標題: 加拿大、菲律賓擬簽軍隊互訪協定 談判進入最後階段
新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202502090184.aspx
中央社 綜合馬尼拉外電
加拿大駐菲律賓大使今天透露，兩國正準備就允許彼此在對方領土部署軍隊簽署協定，相
關談判已進入最後階段。
法新社報導，馬尼拉（Manila）已與美國和日本簽署類似協定。面對中國在南海日益強硬
的主權聲索行動，馬尼拉也正與法國和紐西蘭進行談判。
加拿大駐菲律賓大使哈特曼（David Hartman）在發給法新社的聲明中表示：「我們正處
於協定談判最後階段。這項協定將讓我們得以更深入合作，並實質參與訓練以提高能力。
」
他還說：「我們希望兩國政府能在2025年底前簽署並批准該協定。」
哈特曼指出，該協定將允許加拿大軍隊參與菲律賓和美國的年度大規模聯合軍事演習。
近月來，加拿大海軍已與美國、澳洲、菲律賓、日本在南海進行數次巡邏，以維護南海戰
略水道的航行和飛行自由。
（譯者：施施；核稿：楊昭彥）
───────────────────────────────────────
加拿大和菲律賓正在最後敲定國防協議 加強聯合軍事演習
https://voacantonese.com/a/7968108.html
作者：美國之音
加拿大駐馬尼拉大使表示，加拿大和菲律賓之間的一項關鍵國防協議正在進行最後階段的
談判，該協議將允許兩國軍隊舉行更大規模的軍事演習。同時，這位大使對中國在該地區
的“挑釁和非法行動”表示擔憂。
加拿大一直在加強在印太地區的軍事存在，並承諾協助促進法治、擴大貿易和投資。
這與菲律賓總統費迪南德·小馬科斯(Ferdinand Marcos Jr.)領導下擴大與友好國家的國
防關係，加強其外部防禦的努力互相吻合，因為菲律賓在有爭議的海域面臨著日益強硬的
中國。
加拿大大使戴維·哈特曼(David Hartman)星期五(2月7日)晚間表示，加拿大和菲律賓“
正在就我們的訪問部隊地位協議進行最後階段的談判，這將使我們能夠與菲律賓以及區域
的盟友更實質性地參與聯合和多邊訓練演習和行動。”
哈特曼在訪問馬尼拉港口的加拿大皇家海軍哈利法克斯級“渥太華號”(HMCS Ottawa)護
衛艦上向菲律賓國家安全官員、外國大使和國防武官發表的這講話。他說，這艘護衛艦將
於下週在菲律賓附近參加聯合演習。
自去年以來，菲律賓軍隊與美國、日本、法國、澳大利亞和加拿大軍隊在包括南海在內的
海域舉行了多國巡邏和演習，此舉激怒了中國。
南中國海是一條重要的全球貿易路線，中國聲稱擁有幾乎整個海上航道，並部署了海岸警
衛隊和海軍艦隊以及其他船隻來守衛它所說的領土。菲律賓、越南、馬來西亞、汶萊、台
灣也提出了與中國衝突的主張。過去兩年爆發了多次領土衝突，尤其是在北京和馬尼拉之
間。
去年8月，加拿大與美國、澳大利亞和菲律賓一起舉行了空中和海上演習，促進南海的法
治和暢通無阻。
作為顯然的回應，中國表示，在同一天進行了空中和海上戰鬥巡邏。儘管沒有衝突的報導
，但菲律賓軍方表示，三艘中國海軍艦艇在菲律賓西海岸尾隨追蹤了四國的演習。
“我們一直在直言不諱地反對中華人民共和國在南中國海和西菲律賓海的挑釁和非法行為
，” 哈特曼說。 “我們將繼續這樣做。”
去年，加拿大與菲律賓簽署了一項國防合作協議。 2023年在渥太華簽署的另一項協議授
權菲律賓能夠存取加拿大的“暗船偵測系統”(Dark Vessel Detection System)的數據，
該系統利用衛星技術追蹤非法船隻，即使它們關閉了位置傳輸裝置。
菲律賓海岸警衛隊指責中國海警船和漁船關閉了定位傳輸裝置，避免在南海被發現和監視
。
菲律賓只與美國和澳大利亞簽署了訪問部隊協議，該協議為外國軍隊的臨時訪問和大規模
作戰演習提供了法律框架。去年7月，菲律賓與日本簽署了一份類似協議，但該協議仍需
日本立法者批准。
菲律賓正與法國和新西蘭就國防協議分別進行談判。
(本文依據了美聯社的報導。)