標題:川普簽總統公告　禁非法移民到美國尋庇護
新聞來源:上報 https://goo.gl/yDmDFQ
美國總統川普（Donald Trump）9日簽署總統文告（Presidential Proclamation），禁止
從美國南方非法入境的移民申請庇護，於10日將正式實施。美國公民自由聯盟（
American Civil Liberties Union，ACLU）稱該總統文告「非法」，並與其它非營利組織
向美國聯邦法院提起訴訟。
司法部長塞申斯（Jeff Sessions）在請辭先已批准該禁令，美國國土安全部（DHS）及司
法部（DOJ）也同步發表該規定。
禁令不溯既往合法入境、無親兒童
美國國土安全部（DHS）及司法部（DOJ）9日表示，大批意圖從南部邊界入境美國的移民
，將不再具有至少90天的庇護申請資格。

美國司法部官員表示，禁令僅適用於違法入境人士，並不適用於合法入境人士、舉目無親
的未成年者，及《聯合國禁止酷刑公約》（UN Convention against Torture）視為較高
風險的個人。至於先前已入境美國的移民也不在禁令規範內，除非這些移民離開並重新入
境美國。
川普繞國會決定不提供庇護　遭批違法
隨著美國中期選舉的結果出爐，美國國會參議院、眾議院分別由兩黨把持，川普政府未來
的移民政策將被監督。
美國公民自由聯盟的律師格倫特（Lee Gelernt）表示，川普意圖繞過國會，決定不能對
處境危險的移民提供庇護。
美國公民自由聯盟指出，美國國會曾明確表示，無論用何種途徑入境美國，皆受該聯邦法
律保障。根據美國法律，在美國居住或到達美國的人士皆有權申請庇護。

※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意