從別的地方看來的全文字對話情報，知道是誰講的話我會寫一下
其實我不太確定護衛兵的譯名就是了
【P1】
特殊戒嚴令！！重複！！這不是演習　重複！！！這！！！不是演習
特殊戒嚴令期間，未經國王軍士兵許可擅自行動者，將立即成為射殺對象！！
請在原地待命！！
【P2】
第一王子 覺悟的發布!!
No416 發布
一王子：從發病到死亡約 12 小時...但死亡前 2 小時會陷入昏迷，無法行動...！
【P3】
一王子:我能自由行動的時間只剩 10 小時!!要在這副肉體腐朽之前做個了斷!!
一王子:把門打開，我要跟第二王子（卡蜜拉）談話！
一王子:如果你們想在特戒令下交火，我也奉陪？3 秒內決定吧...！
【P4】
一王子：不准動，保持那個姿勢
一王子：聽我說話
【P6】
一王子：我知道你是迎擊型，被殺就會發動的能力……真有意思啊
二王子：那你不開槍打我嗎？真沒用！
不過以你的能耐，頂多就是拿特戒令當藉口把我關起來餓死罷了
二王子：哼，試試看也不錯啊？比誰撐得久嘛。是卡米先餓死，還是
【P7】
二王子：你先被咒死呢
二王子部下：我將隨行，班傑明...大人
【P8】
二王子部下：「為湊數而誕生的我們」（黃泉噬）
(我不太確定能力翻譯是怎樣)
【P9】
二王子：咒殺準備完成...請節哀。
摩斯瓦納持續念咒十幾年，最終在你眼前修成正果...！這是最完美的形式，
你大概撐不過半天，最好慌張一點比較好喔...？
二王子OS：我可是能將代謝降至極限！！讓自己進入冬眠狀態整整三個月..！！
二王子：如果沒有要開槍的話，可以請你出去嗎？
大王子：假設我把病傳染給你......
【P10】
大王子：且那是無法治療的
大王子：殺死你的人是我？還是疾病？假設是疾病的話，病原體有足夠的氣讓你復活嗎？
大王子：究竟要殺死誰才能讓你復活呢...？
大王子：我不畏懼死亡，但你呢？
【P11】
士兵：1004 號房間沒有動靜！第 4 王子（切利多尼希）在裡面！
士兵：居住區內包含王子在內共 20 人！其中也有國王軍士兵，難以分辨！
大王子：按照預定行動!!該射擊時就射擊，該射擊的對象就射擊!!
大王子：不過，第 4 王子（切利多尼希）交給我處理！不准插手!!
【P12】
廣播：發布特殊戒嚴令!!請各位遵從國王軍士兵的指示，冷靜應對!!請各位遵從國王軍士
兵的指示，保持冷靜行動!!
薩爾科夫：即使緊急戒嚴令的廣播不斷播放，
這傢伙的表情也完全沒有破綻……這傢伙的精神到底是什麼做的啊！？
四王子：「把你的手槍給我」
薩爾科夫：「蛤……？」
【P13】
四王子：「我要用」
薩爾科夫：「咦！？」「難道……是要對第一王子用嗎！？」
四王子：「你」「叫薩爾科夫...是嗎？」
薩爾科夫：「是...」
四王子：「有件事要你去做」
薩爾科夫：「是...請說」
四王子：「接下來我會在這裡死去，但老實說這是假的」「不過你要把所見的一切告訴其他
人」「然後立刻將遺體收進棺材，不讓任何人看到」「關於能力的事，絕對要對其他人保
密...!」「聽懂了嗎...?」
薩爾科夫：第四王子（切利多尼希）要行動了...!!
那就是...給媞塔看到的幻覺...!!第四王子（切利多尼希）的能力...!!
【P14】
薩爾科夫：「是！明白了」
薩爾科夫：一定有什麼條件，一旦符合就無法脫身……！！
且連老練的媞塔都感覺不到異樣。
薩爾科夫：第四王子（切利多尼希）執著於「絕」的速度。
如果是透過「絕」觸發的能力，那麼理論上現在就已經開始了……！
確實完全感覺不到任何氣息……
薩爾科夫:用修煉途中還不成熟的招式去面對第一王子（班傑明），還想撐過去，
這種膽識真讓人難以理解...是瘋了...還是對自己和能力極度自信...
大概兩者都有吧
薩爾科夫:托你的福，我才能見證你們的對決，並挑戰分析你的能力
薩爾科夫:你的能力...我一定會揭穿...為了媞塔！！
【P15】
士兵:門 未開啟 無回應!!
大王子:退後
大王子:跟我上!!以我為前線，在後方有人行動就立即射擊!!
士兵:了解!!
【P17】
大王子：喂...你這傢伙！是 1014 號房的學員嗎？
士兵：沒錯
大王子：帶走他！中央司法省有話要問
大王子OS：雖然已經收到報告……但如果那真的是從未習得念能力的狀態下做到的，
果然還是必須把酷拉皮卡請來擔任我軍的講師
【P18】
大王子：「絕」……真令人吃驚……原來你也會用念能力
四王子:要來過過招嗎？班
【P19】
大王子:誰准你發言了？我可沒空跟你糾纏
當場格殺!!

感覺二王子小時候的生活過得很貧困悲慘欸，她的能力跟特技完全不像是一位出生高貴血統之人該有的特色

所以她的施政對平民很好並不是什麼奇怪的事情

她不是對平民好，是她自我中心的性格造就除了她以外，所有其他人都該為自己去死一死，對她來說，王族和賤民沒有區別，客觀上來說，的確讓那些不可持民得到了地位的提升，但對她來說，所有人都是可以犧牲的棄子

這一話不用任何人講解我也能看懂，真開心

恩，就看下一話四王子怎麼出現

我之前有提過破輪迴貓可以用餓死的 沒想到二王子真的有練對策XD四王子假死需要部下配合 可是薩爾科夫又不打算配合我現在真的好想看下一話XD

還有我真的沒想到大王子也想要收酷拉皮卡w

論跡不論心，事實就是二王子最平等對待所有人啊其他王子說再好有對賤民好嗎？而且他還是會到第一線參與領地建設的人，不是那種只會在王宮爽的公主一王子只對部下好，其實連跟酷拉皮卡說電話都不要，也不跟其他人合作，三王子連酷拉皮卡也說他可能會對

二王子那個樣子怎麼看都是被寵壞 從冬眠就腦補到小時候被虐待未免太瞎 她是二王子 不是二線者欸

從小到大過很爽的公主是要怎麼練被殺復活的招式？奇犽光用電，比司吉就覺得奇犽活在地獄

問題是唯一有提過可能會被暗殺的只有九王子 二王子完全沒有相關描述 過太爽不想死也可以練復活術啊 西索執念夠深就可以 又不用真的有經驗卡金王族權勢多大 誰能虐待王子啊 甚至還是第二王子

他一定有被殺過才知道這個念能力可以復活喔

復活的能力怎麼可能沒被殺過自己練出來會練冬眠顯然也是她真的預過需要冬眠的狀況

好喜歡冬眠三個月喔天啊

西索的死後念能力只是針對心臟，能復活是因為他是作者親兒子，二王子這個念能力是肉體還原了，連子彈射進身體都還原無傷耶西索現在其實一堆傷才對= =

特質系一直都是例外吧，所以富堅有在這章強調很稀有

不要把西索那個案例講的很像復活很簡單。西索施加的是「伸縮自如的愛在我死透一陣子之後，強制對我心肺復甦」 那是伸縮的性能可以做到的事情（復甦）當然一定也有失敗的風險。假設比絲吉死掉，理論沒辦法突然做到「伸縮性能」造成同樣的現象（只能另謀求生方案）我也覺得二王子可以練出百萬貓八成是活在生活險惡的環境。念能力基本都是性格、經驗的延伸

二王子既然敢練這能力，就是對各種死亡方式都有對策了吧而且他這算是死後念，威力更強大，所以用毒毒死他看來也是可以無傷復活，倒是四王子要裝死到底了，那他不就得無限的一直用能力創造出虛幻現實，否則那護衛就能分析出能力，但是任何真實行為都會被四王子預知啊..

二王子還有念獸

確實從念能力與個性相關來看 無法理解二王子會練成這種能力九王子與其說可以犧牲他人 不如說是為了目標可以犧牲任何同志向的人 包含他自己跟其他王子把手下當棋子我是覺得不太一樣 他連自己的肉體靈魂也可以當棋子他自己承擔的風險和手下是一樣的我覺得用同志來形容會比手下更適合九王子在醫院處 身旁沒任何私設兵 但有同樣志向的民眾依舊可以放出能力 這就是一王子集團無法理解的 所以一王子兵長才誤以為九王子身旁沒私設兵就不能發動能力更正 應該是在司法局處

現在看二王子可能是自我中心又被寵壞 但前面有花鳥風月那樣故意裝成雞巴人的例子 二王子說不定真的有什麼過去

如果二王子真的是膚淺的人 富樫就會聯同她內心戲也刻畫得很膚淺張狂吧但這角色目前幾乎沒被描寫過內心戲 感覺就是還有反轉

她有過內心戲啊「許願居然還沒辦法成真，這個世界真是不講理」 之類的

所有可能 她的能力是真的許願練出來的她遇到了被什麼襲擊要死的狀況 許願不想死然後就練出了百萬輪迴貓

二王子一直嗆硬漢 好好笑XDD

劍雨江阿生：你沒死過，怎麼知道痛不痛？先亂猜2王子小時候在自己的領地時遇到一位不可持民的小伙，一見鍾情下把那群不可持民中有戰力的都提拔去軍校念書(原本賤民沒有受

直接看YT就好了 這翻譯太鳥

教權)，礙於地位懸殊，那位小伙也只能私下和2王子幽會有一天見時機到來，那小伙直接殺了2王子，說自己是謝肉祭下的遺孤，他說他恨卡金王族，只想要報仇雪恨，2王子在這當下覺醒了唸能力反殺了那位小伙，從此2王子成了冷血無情之人，加上後來得知有咒殺這個玩意兒，順勢把自己的不可持民私設兵成為咒殺部隊，畢竟他們已經沒有什麼可以失去的自然更好操縱，先隨便亂猜，不然沒死過，怎麼知道自己可以

如果二王子跟不可持民有恩怨 但現在不可持民又對她死心塌地說不過去吧?

死而復生？

而且照劇情來看 不可持民低位應該是低到連當"服侍員"的資格都沒有在一個不久前平民直視皇族都還是死罪的階級制度下 不覺得皇族會跑去玩賤民髒了自己的格調(?)

那就看看富姦怎麼編這個故事吧 畢竟2王子到底經歷了什麼才知道自己能死而復生還有能冬眠，就知道才知道了之後

我這邊說的是謝肉祭 二王子可能真的本人跟不可持民之間有啥互動也說不定畢竟一位高高在上的王子 跟一群賤民合作在這場繼承戰裡真的是一個很特別的組合

不過富奸已經搞了這麼多人了還要塞這麼多人設，他真的畫得完嗎XD

繼承戰肯定不會畫到剩最後一個王子的 富樫習慣的套路就是儀式中間就被破解 最後有好幾個王子活下來儀式瓦解 那王子們也就失去互相殘殺的理由了

破解的關鍵應該是團長之前提到的3神器，只要偷了其中一件儀式可能就被中斷了

最唯我獨尊的王子 結果能力要被打死才能用 還為了能力特別去練不吃不喝三個月 手底下還全是賤民 反差感真的好大 所有王子裡就二王子最有趣

會不會其實二王子是真的墨蓮娜啊XD

二王子會念能力，也知道自己能力弱點加上要保持苗條很耐餓正常啦

怎麼有人一直在幫二王子腦補美化

哪是腦補，從賤民的設定出來之後，就知道他不簡單了415話修利柯夫還說二王子對卡金體制的威脅=九王子，代表說二王子也真的會政治改革不是玩玩而已更不用說二王子是唯一一個在司法局沒有黑料的王子喔是有人無視這些只把二王子當作只會腦衝的公主病吧= =

她如果真的只是一個任性公主 就會像8王子一樣整天玩 然後嗆繼承戰不能讓我靠許願達成願望 跟狗屎一樣但二王子展現的就是她在政治上很有能力跟本事 她確實有自傲的本錢而她母妃還是那種不管事 看起來最好欺負的那種類型 或許二王子小時候真的吃過苦頭 然後變成這種想掌控一切的性格畢竟很多控制型的人都源於小時候很沒安全感(12王子同樣是操作系的有空嗎?倉鼠靈獸也暗示了這點)

開戰前會念能力的 且準備好一堆士兵的 看來只有1 2

對的 現在回顧四王子一開始的嗆聲 一個普通人嗆能力者簡直中二爆表

這也是為什麼大王子對四王子一直很不屑在他眼中 四王子就是一個隨時可以捏死的螞蟻但不知道在囂張什麼

四王子很諷刺啊，那時候說啥無知就是罪 你他x最無知https://i.urusai.cc/VZY9N.jpg一王子那時候如果可以開戰是真的直接秒四MVP 小堤塔

一開始嗆聲真的以為老四有念能力，結果居然是老大會念獵人真的沒有什麼無腦肌肉男，窩金都會動腦

無腦肌肉男。修爾戈夫，可能417會死掉（欸）名字冷僻到我還打錯字。薩爾戈夫

薩爾戈夫是誰家的巨巨？

富堅刻劃天份極高的有說自己發現念的存在如西索奇犽哥，但四王子天份更強卻到現在才知道念也是很奇怪

學會念本身就需要一些機運 有天分沒機運一樣不會西索跟伊爾迷最可能學會的場景 是他們殺人殺到會的被反擊沒死 就會念了