自由 https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/5531163
轟文化部因「不唱台語」只補助3張機票 林秀偉道歉刪文了
2026/08/06 21:34 即時新聞／綜合報導
https://i.urusai.cc/ZUshZ.jpg
林秀偉與丈夫吳興國。（資料照）
當代傳奇劇場行政總監林秀偉日前發文批評文化部，質疑對當代傳奇國際演出的補助與重
視嚴重不足，反遭輿論砲轟。時間過去一個星期，林秀偉本人終於在臉書PO文道歉，下架
原貼文。
林秀偉上週三（7月29日）在臉書發文說，她那作為當代傳奇創辦人、國家文藝獎得主的
老公吳興國，其所編導與主演的《凱撒大帝》（改編自莎士比亞經典悲劇）日前受邀到義
大利維洛納古羅馬劇場（Teatro Romano di Verona）演出，最終雖獲得滿堂彩並圓滿落
幕。林秀偉心疼丈夫行前多次致電文化部交流司，希望能當面向司長報告此行重要性，期
待擴大文化交流影響力，但交流司卻以公務繁忙為由拒見。
林秀偉還怒轟，吳興國率團25人出國，伴隨龐大的舞台佈景與旅運費用，文化部竟只給「
3張經濟艙機票」的補助，「我要三問文化部交流司司長。一問：你不認識吳興國嗎？我
們是號稱Taiwan Top團隊，世界莎士比亞大會不重要嗎？二問：文化部真的那麼窮嗎？25
人出發，百萬舞台佈景旅運，只願給3張經濟艙機票？三問：你知道，政府的職責嗎？看
看歷任文化部長，交流司、駐外大使館，那個沒有積極出面支持，掌握契機，奔走串連，
難道當代傳奇劇場已經不值得代表台灣文化？因為不唱台語？」
林秀偉的貼文一出隨即引發熱議，大批網友和藝文界人士反過來砲轟林秀偉，刻意要扣「
台語打壓」帽子，有故意挑起語言與文化對立之嫌；此外，當代傳奇劇場明明長年高居「
Taiwan Top演藝團隊」行列，在所有傳統戲曲類團隊中領取極高額度的國家補助，現在卻
為了單一國際巡演案《凱撒》的專案審查補助金額不如預期就哭窮，把自己塑造成長期被
政府遺棄的受害者，引爆怒火。
針對林秀偉的指控，文化部已澄清，《凱撒》義大利巡演文化交流申請案是依補助作業要
點，交由3位外部專家學者審查，綜合考量計畫內容、預算規模及整體藝文資源平均分配
後核定20萬元，過程公正且可受公評。另外，當代傳奇劇場為國藝會補助的Taiwan Top團
隊，近4年每年皆獲得約590萬至640萬元不等的營運補助，並透過傳藝中心與國藝會持續
支持其各項演出。至於拒見吳興國一事，文化部表示雙方在聯繫過程中可能產生認知與聯
繫上的誤會，各單位皆以開放態度與藝文團隊交流。
而今雙方已針對溝通誤會進行釐清，林秀偉今天下午在臉書發文，「向社會誠摯致歉：本
人因貼文言詞不當，引起各界熱議，亦造成紛擾，內心甚為不安。當代傳奇劇場一向舆台
灣戲曲界相知相交，相敬相惜，文化部傳藝中心亦戳力支持人才培育，三年板橋放送所藝
術節皆邀請了歌仔戲、布袋戲、皮影戲、台灣唸歌加入陣容，及音樂、舞蹈界共享古蹟劇
場，攜手努力多元文化扎根。今後，將一如既往，繼續在國內外努力。請容我撤去上篇貼
文。」