1.媒體來源:
TVBS
2.記者署名:
編輯 郭庚儒 / 責任編輯 蕭意溎 報導
3.完整新聞標題:
癌細胞愛吃糖！清大發現「治療癌症關鍵」：抑制乳癌生長
4.完整新聞內文:
癌細胞為何愛吃糖？清大研究發現，癌細胞會釋放硫化氫氣體，改變細胞內重要蛋白質的
結構，讓癌細胞能大量吃進糖分，加速腫瘤生長，這項研究成果最近登上了國際期刊《自
然通訊》（Nature Communications）。
癌細胞愛吃糖 清大揭開謎底
德國科學家瓦爾堡百年前即發現了癌細胞特有的呼吸方式，正常細胞會利用氧氣進行有氧
呼吸並產生能量；但癌細胞即使在有充足的氧氣的環境下，仍傾向以分解糖分為主要的新
陳代謝方式，並從糖解作用中合成腫瘤快速生長所需的DNA、RNA及蛋白質。
但百年來始終缺乏完整解釋，癌細胞為何愛吃糖。清華大學生技所副教授林愷悌、生資所
副教授鄭惠春聯手破解困擾科學界近百年的謎團，解密癌細胞為何能快速生長的分子機制
，同時找到截斷癌細胞增生的方法。
林愷悌指出，在缺氧的腫瘤環境中，癌細胞會分泌出硫化氫，對四聚體蛋白質丙酮酸激酶
（PKM2）發出訊號，讓它分解成分子較小的雙聚體或單聚體，改變其活性，促使癌細胞攝
取更多的葡萄糖來進行糖解作用、合成DNA，並迅速增生。
鄭惠春比喻，就像物流系統需要條碼才能將貨物送往目的地，硫化氫也會在蛋白質丙酮酸
激酶的特定位置上進行標記，改變它的結構和活性，「只要改變物流條碼，就能改變癌細
胞的糖代謝路徑」。
阻止癌細胞吃糖 成功抑制乳癌生長
研究團隊進一步透過基因編輯技術，成功阻止硫化氫在丙酮酸激酶的特定位置做記號，讓
丙酮酸激酶維持原來較大分子的四聚體結構，就能引導癌細胞恢復有氧呼吸，不准再靠吃
糖來吸收養分，腫瘤就無法長大。
林愷悌表示，團隊也用新發現的方法，特別選擇與糖攝取高度相關的乳癌，進行為期7周
的小鼠實驗，抑制硫化氫的實驗組，小鼠的乳癌腫瘤完全沒有生長；而對照組的小鼠，乳
癌腫瘤增加1～2公分，證實乳癌腫瘤生長果然受到抑制，「這套新的抗癌策略如果進一步
發展為藥物，就能應用於癌症的治療，造福無數病患」。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://news.tvbs.com.tw/life/2706934?&utm_source=facebook&utm_medium=fbarticlepic&fbclid=IwY2xjawSY211leHRuA2FlbQIxMABicmlkETFVZ3VSZm96ejBLT2xzUFRvc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHizHnwHwW2PzINx4WWyYugnyMYChGK6zxCp6moOiVeWrFij_JZW7BkFSofA1_aem_AVI7R2aT1-MK_RFpRwD-nQ
6.備註：
感恩，希望新的抗癌藥物能夠早點誕生，
台灣罹癌的人非常多，這藥物可以拯救好幾萬條生命