PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[問卦] 台灣路牌為何用漢語拼音而不是威妥瑪
作者:
suzhou
(☂☁☁☁☂)
2026-05-26 13:10:05
台灣曾經有段時間使用通用拼音
但後來又改成跟對岸中國大陸一樣的漢語拼音至今
然而漢語拼音明明對很多不知道中文發音規則的外國人根本是惡搞
反而直接從羅馬拼音轉換過來的威妥瑪拼音
對於歐美以羅馬字為基礎識讀反而直覺容易
譬如
新 /Xin /Hsin
區/Qu /Chu
為什麼台灣到現在還硬要用對岸中國那種智障拼音
要嘛就推注音符號
要嘛就推威妥瑪
反而助長使用對岸的拼音法 這樣是不是怪怪的
繼續閱讀
[問卦] 脆女:月薪沒7萬的劣質男不要一直求偶
blackman451
Re: [問卦] 游庭皓:台股超越印度晉升到世界big 5
givemoney
[問卦] 酒店框出場可以幹嘛
kawazakiz2
Re: [問卦] 現在認錯買台積還來的及嗎
CLOSED
[問卦] 陳美琪懸賞50萬事件表示什麼?
WaWa3
[問卦] 高雄人:健保醫生都不願深度討論病情
callhek
Re: [問卦]脆女:1歲男童在女廁,他的視線讓我不舒服
no1smkimo
Re: [問卦] 毒品和酒駕氾濫有解嗎?
parkinque
[新聞] 韓議員候選人爆紅!「楓之谷初心者第一」
bill0205
[問卦] 該是黑白兩道合作剿滅毒匪的時候了吧
monarch0301
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com