1.媒體來源: 大紀元 2026年02月20日
2.記者署名: 英文大紀元記者Frank Fang撰文/張紫珺編譯
3.完整新聞標題: 專訪奧運女單花滑金牌劉美賢父親:女兒不會代表中國參賽
4.完整新聞內文:
圖:https://reurl.cc/eVqvOb
2026年2月17日,在義大利米蘭冰上競技場舉行的2026年米蘭-科爾蒂納(Milano Cortina
)冬季奧運會第11天的女子單人滑短節目比賽中,美國隊的劉美賢(Alysa Liu)正在比
賽。她的父親劉俊(Arthur Liu)因參與1989年天安門廣場的民主抗議活動而被通緝,之
後逃離中共統治。(Sarah Stier/Getty Images)
美國花樣滑冰運動員劉美賢(Alysa Liu)的父親劉俊(Arthur Liu,又名劉俊國)表示
,他不會允許女兒代表中國參賽,理由是中共治下的中國人權記錄堪憂,並持續存在侵犯
人權行為。
劉俊回憶起自己幾十年前的逃亡經歷。在20世紀90年代,他因為參與了1989年天安門廣場
民主抗議活動而逃離了中國。他說,他20歲的女兒對他的人生故事「非常著迷」——從他
的成長經歷,為什麼決定向中共政權提出抗議,到後來變成中共通緝的對象,以及如何逃
離中共魔爪來到美國,以政治難民的身分開始新的生活。
「顯然,當中國政府仍在侵犯中國人民的基本人權時,我不可能允許我的女兒代表中國政
府參賽。」劉俊於2月18日在義大利米蘭接受新唐人電視台(《大紀元時報》的姊妹媒體
)的「聚焦中國」(China in Focus)節目採訪時表示。
「所以我的意思是,如果中國成為了一個民主國家,尊重人權,擁有合法、公正的法律體
系,我(對於女兒代表中國參賽)沒有任何問題。我愛中國。這一點我要講明白,我愛中
國,我愛中國人民。」
圖:https://reurl.cc/R9AnO6
2026年2月17日,在米蘭冰上運動場舉行的2026年冬季奧運會女子單人滑短節目比賽結束
後,美國選手劉美賢 (中) 在Kiss & Cry(親吻與哭泣區)。(WANG Zhao/AFP)
劉俊的女兒劉美賢在13歲時成為美國最年輕的女子花樣滑冰全國冠軍,之後代表美國參加
了2022年北京冬奧會,完成了她的奧運首秀。在短暫退役之後,她重返賽場,並繼續代表
美國隊參加義大利米蘭-科爾蒂納(Milan-Cortina)冬奧會。
對於代表中國參加比賽,劉美賢的立場與美國出生的自由式滑雪運動員谷愛凌(Eileen
Gu)截然不同。谷愛凌在2019年選擇代表其母親的出生國中國參賽。谷愛凌的決定近期在
美國引發了公眾關注,包括美國副總統JD·萬斯(JD Vance)和聯邦眾議員安迪·奧格爾
斯(Andy Ogles,共和黨/田納西州)都對她的決定表達了批評意見。
劉俊表示,他曾在舊金山的中國總領事館和華盛頓的中國大使館前組織了抗議活動,將自
己的人權行動從中國延續到美國。
劉俊說:「我一直關注中國的人權侵犯問題,包括政府對維吾爾族人的迫害以及對政治異
見人士的打壓。我希望人們能夠了解中國正在發生的事情。」
據劉俊透露,與此同時,北京方面曾經派出間諜對他進行監視。
他回憶起之前曾結交過的一位朋友,多年之後,這個人坦承自己是中共間諜。
圖:https://reurl.cc/YkL7XX
美國花樣滑冰運動員劉美賢(Alysa Liu)與父親劉俊(Arthur Liu)留影。
(Courtesy of Arthur Liu)
他說,在2022年冬奧會之前,他接到一個自稱是美國奧林匹克委員會(U.S. Olympic
Committee)工作人員的電話,要求他提供他和他女兒的護照複印件。他拒絕了這個要求
,因為他覺得這通電話很「可疑」。
劉俊回憶說,後來美國聯邦調查局(FBI)聯繫了他,警告他北京正在監視他,並建議他
保持警惕,謹慎行事。
2022年3月,美國司法部(Department of Justice,簡稱DOJ)宣布對五人提起訴訟,指
控他們涉嫌參與一項針對批評中共政權的異見人士的跨國鎮壓計劃。其中一個目標就是劉
俊。
「當時女兒要去中國參加奧運會,我很擔心,感到非常焦慮。」他說道。
在2022年北京冬奧會上,劉美賢在女子單人滑比賽中獲得第六名,並在當年的世界花樣滑
冰錦標賽上獲得銅牌。
劉俊表示,他女兒的這次復出是「完全自主決定」。
圖:https://reurl.cc/AbxnyY
金牌得主、美國隊選手劉美賢在儀式期間留影。(Jamie Squire/Getty Images)
「她自己決定去找哪個教練,自己決定滑冰時聽什麼音樂,安排訓練時間、決定何時訓練
何時休息、規劃自己的飲食,甚至自行開車前往冰場。」他說道。
「所以這一次,她滑冰滑得非常開心,作為父母,我真替她感到高興。我希望她快樂。」
在2026年義大利冬季奧運會上,劉美賢在花樣滑冰團體賽中獲得金牌。
據義大利冬奧會最新比賽結果,美國選手劉美賢於2月19日在女子單人自由滑決賽中成功
奪冠,成為自2002年莎拉·休斯(Sarah Hughe)奪得金牌以來,24年來第一位贏得金牌
的美國女子單人自由滑選手。
圖:https://reurl.cc/8bQ4qj
2026年2月19日,在義大利米蘭舉行的2026年米蘭-科爾蒂納丹佩佐冬奧會第13個比賽日中
,女子單人滑頒獎儀式在米蘭滑冰館(Milano Ice Skating Arena)舉行。金牌得主、美
國隊選手劉美賢(Alysa Liu)在領獎台上留影。(Jamie Squire/Getty Images)
她的父親認為,米蘭-科爾蒂納冬季奧運會結束後,劉美賢將繼續她的滑冰生涯。
「我覺得她暗示過會繼續滑冰。」劉俊說道。「她真的很有滑冰天賦。」
圖:https://reurl.cc/QV0n4p
2026年2月19日,在義大利米蘭舉行的2026年米蘭-科爾蒂納丹佩佐冬奧會第13個比賽日中
,女子單人滑頒獎儀式在米蘭滑冰館(Milano Ice Skating Arena)舉行。金牌得主、美
國隊選手劉美賢(Alysa Liu)在儀式上慶祝勝利。(Elsa/Getty Images)
原文:US Figure Skater Alysa Liu’s Father Rules Out Representing China,
Cites Human Rights Concerns 刊登於英文《大紀元時報》。
5.完整新聞連結: https://www.epochtimes.com/b5/26/2/20/n14701936.htm
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位),被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)