被交易至騎士！哈登吐心聲：奪冠機率比較高
中時新聞網 李立祥
NBA爆出震撼全聯盟的重磅消息！洛杉磯快艇隊正式與克里夫蘭騎士隊達成協議，將11屆
全明星後衛「大鬍子」哈登（James Harden）送往東區，換回騎士隊加蘭（Darius
Garland）及一枚二輪籤。這筆交易不僅宣告騎士隊全力衝擊東區冠軍的決心，也讓哈登
再次踏上追逐生涯首枚冠軍戒指的征途。
目前高居NBA歷史得分榜第9名的哈登，生涯唯一遺憾便是尚未奪冠。他在接受《ESPN》記
者謝爾本（Ramona Shelburne）訪問時直言，雖然無意與快艇鬧翻，但必須面對爭冠現實
，哈登表示：「儘管我很想留在洛杉磯再試一次，但在克里夫蘭，我看到了贏得東區冠軍
的機會。他們具備奪冠的所有要素，從籃球角度來看，我認為在這裡的機率更高。」
哈登也特別感謝快艇老闆鮑默（Steve Ballmer）與管理層，強調雙方是理性且和平地分
開，並表示不希望自己成為快艇重建路上的負擔。他感性回顧在快艇2年半的時光，坦言
雖未達成目標，但留下了許多美好回憶。
騎士隊上季打下64勝的傲人戰績，本季雖以30勝21敗暫居東區第5，但哈登的加入無疑讓
後場戰力迎來改變。哈登強大的組織與傳球視野，被預期能完美解放明星後衛米契爾（
Donovan Mitchell）的進攻天賦。
外界分析，這對具備單場狂轟50分實力的雙人組，將成為東區強權如塞爾提克、尼克的噩
夢。哈登盛讚騎士隊具備優秀的教練團與陣容深度，認為這支隊伍已經準備好在季後賽大
展身手。反觀快艇隊，本季雖然從6勝21敗的慘澹開局奮力爬升至23勝26敗，但在競爭激
烈的西區，面對雷霆、金塊、馬刺與火箭等勁旅，奪冠希望依舊較低。換回潛力無限且更
年輕的加蘭，代表快艇將眼光投向未來。
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20260204004274-260403?chdtv
備註:
哈登吐心聲：奪冠機率比較高