欸欸,肥宅我啦。
最近不管是看Threads、脆、還是臉書,總會看到一堆創業大師、投資韭菜、或是剛換
工作的人,在發文最後一定要附上一句:
「It's just beginning.」
這句話到底有什麼魔力?
翻譯成中文不就是「這才剛開始」嗎?講中文大家會覺得你還在菜鳥期,講英文瞬間格調
拉滿,好像後面有幾億的生意在等一樣。
最扯的是那種明明只是剛去健身房打卡兩天,也要在那邊 It's just beginning。是不
是覺得自己像是在電影結尾埋伏筆的男主角,其實在別人眼裡只是個還沒出新手村的 NPC
?
有沒有講這句話的人,心裡都在想什麼的八卦?