剛剛看到西方某大國大總統府的文稿標題：
365 WINS IN 365 DAYS: President Trump’s Return Marks New Era of Success, Prospe
rity
https://whitehouse.gov/articles/2026/01/365-wins-in-365-days-president-trumps-re
turn-marks-new-era-of-success-prosperity/
我當下腦袋翻譯是「天天贏麻了」
但想想這麼說一定會有某語警察出來噓噓樂
講「一路贏到底」又沒霸氣外漏
想著想著啊～
一時之間又覺得 365 wins in 365 days 沒人會這麼講吧？
小學生寫出來八成也會老師打屁股
所以來問八卦肥宅腐女們
你們「天天贏麻了」都怎麼寫？
很急，在線等，不要問AI，沒寫好寒假作業不能吃晚飯
先謝謝你們囉