聯合報/盧思綸
馬杜洛首度出庭！自稱「戰俘被綁架」喊冤1句話遭法官打斷
路透報導，遭推翻的委內瑞拉總統馬杜洛於美東時間5日首度出庭受審，對多項毒品指控
喊冤，強調自己清白無罪，「仍然是委內瑞拉的總統」。馬杜洛律師主張其遭到「軍事綁
架」，預告接下來將展開密集複雜的法律攻防。法院訂於3月17日再度開庭。
庭訊當天上午，63歲的馬杜洛與妻子佛羅雷斯雙手被以束帶綁住，在全副武裝警衛戒護下
，從紐約市布魯克林的拘留中心押往直升機，再飛赴曼哈頓聯邦法院。法官赫勒斯坦（Al
vin Hellerstein）於當地中午12時02分（台灣時間6日凌晨1時02分）開庭，先概述起訴
書指控。
馬杜洛腳踝戴著鎖鏈、身穿橘色與米色囚服，透過耳機聽取口譯。赫勒斯坦要求他起立確
認身分，馬杜洛以西班牙語回應，並自稱仍是委內瑞拉總統；他說自己在卡拉卡斯住處遭
「綁架」與「逮捕」，還補上一句「我是戰俘」；法官另告知兩人有權通知委內瑞拉領事
館其遭逮捕一事。
馬杜洛隨後透過口譯員表示：「我是清白的。我沒有罪。我是正派的人。我仍然是委內瑞
拉的總統。」但話未說完便遭赫勒斯坦打斷。佛羅雷斯也否認相關指控。
檢方指控馬杜洛主導古柯鹼販運網絡，並與多個暴力組織合作，包括墨西哥的西納羅亞集
團（Sinaloa cartel）與洛斯塞塔斯集團（Los Zetas）、游擊組織哥倫比亞革命軍（FAR
C），以及委內瑞拉黑幫阿拉瓜火車（Tren de Aragua）。
馬杜洛面臨4項刑事罪名，包括密謀毒品恐怖主義、密謀運送古柯鹼、持有機槍和毀滅性
裝置及密謀持有上述裝置危害美國。馬杜洛長期否認相關指控，主張這些說法是帝國主義
覬覦委內瑞拉豐富石油儲量的幌子。
檢方指出，馬杜洛自2000年起在委內瑞拉國民議會任職，後續出任外交部長，並於2013年
當選為已故總統查維斯接班人期間，都涉入毒品走私。
辯方則預告將掀起法律攻防。馬杜洛的律師波拉克（Barry Pollack）表示，預期將就馬
杜洛所稱遭「軍事綁架」進行大量且複雜的訴訟；馬杜洛目前未要求交保獲釋，但未來可
能提出。
佛羅雷斯的律師唐納利（Mark Donnelly）則稱她受了重傷，包括肋骨部位嚴重瘀青，要
求提供X光檢查與身體評估。
紐約聯邦檢方2020年起就以涉毒案起訴馬杜洛，這起案件鎖定多名委內瑞拉現任與前任官
員及哥倫比亞武裝組織。3日公布的更新版起訴書增列細節與共同被告，並把佛羅雷斯也
列入。
美國自馬杜洛2018年在舞弊指控下宣稱勝選後，便不承認其正當性；國際法專家則質疑這
次突襲逮捕的合法性，批評恐衝擊以規則為基礎的國際秩序。
https://udn.com/news/story/124698/9246861
備註：
毀滅性武器又出現了