澤倫斯基：美提15年安全保障 願公投川普方案
烏克蘭總統澤倫斯基剛剛接受 Axios 和 I
https://i.mopix.cc/AbyqON.jpg
nterfax 採訪時放出重磅消息。
主要有兩個重點：
1. 美國提出「15年安全保障」 美國向烏克蘭提出了一份為期 15 年的安全保障協議（Se
curity Guarantees），而且是可以續簽的。 不過澤倫斯基似乎覺得不夠，他認為烏克蘭
需要比 15 年更長、更穩固的保障。 目前雙邊協議大部分內容都喬好了，剩一些技術性
細節（例如這個年限問題）。
2. 願意針對「川普和平方案」舉辦公投，但有前提 澤倫斯基表態，如果俄羅斯同意「至
少停火 60 天」，他願意把川普（Donald Trump）提出的終戰計畫拿去給全烏克蘭人民公
投。
為什麼是 60 天？ 司機（澤倫斯基）表示這是最低門檻，因為要籌備公投、確保投票安
全非常困難。 他說：「與其辦一個大家因為怕被炸而不敢出來投的公投，不如乾脆別辦
。」 如果大家因為安全問題不出來投，那公投結果就是不合法的。
另外，美方高層透露，俄羅斯知道如果要公投就得停火，但俄方想要縮短停火時間。 目
前傳出川普跟澤倫斯基可能會在 12/28（週日）見面。
來源： Ukrainska Pravda / Axios / Interfax-Ukraine
https://www.pravda.com.ua/news/2025/12/26/8013558/
備註： 感覺是要收尾了，停火60天公投感覺是個台階？ 而且15年保固聽起來很像買家電
...
原文繁體中文翻譯
澤倫斯基：美國向烏克蘭提議 15 年安全保障，並可延長
烏克蘭總統弗拉基米爾滇A倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）表示，美國已向烏克蘭提議為
期 15 年的安全保障，並附帶延長的可能性。
詳細內容： 總統表示，如果俄羅斯同意至少 60 天的停火，他準備將美國總統唐納楔t普
（Donald Trump）的結束戰爭計畫提交全烏克蘭公投。
澤倫斯基認為，「為了組織和舉行投票，60 天的停火是最低要求」，因為舉行此類公投
將面臨重大的政治、後勤和安全挑戰。
一位美國高級官員告訴《Axios》，俄羅斯人明白如果澤倫斯基宣布公投就需要停火，但
他們希望期限能更短。他補充說，他仍希望能就領土問題談判出更好的立場。但是，如果
該計畫要求在此問題上做出「非常艱難」的決定，澤倫斯基認為最好的途徑是將整個 20
點計畫提交公投。
總統還指出：如果民眾因安全問題無法前來投票，公投結果可能不具合法性。 澤倫斯基
原話：「與其舉行一個民眾沒有機會前來投票的公投，不如根本不舉行公投。」
關於安全協議： 根據總統的說法，美國和烏克蘭雙邊協議的大部分內容已經確定。據《A
xios》數據顯示，美國提議了一項可續簽的 15 年公約，儘管澤倫斯基認為烏克蘭需要比
15 年更長的時間。
背景： 《基輔郵報》（Kyiv Post）援引未具名消息人士報導稱，唐納楔t普總統和弗拉
基米爾滇A倫斯基總統的會晤可能會在 12 月 28 日星期日舉行。