感覺許克的武俠片「刀」應該也有參考離別鉤裡的設定。
男主斷了一臂，得到一本殘缺的刀譜，正好互補而成刀法大成。
和離別鉤本來是一柄劍，卻因鑄劍師癇癲發作而被打成了前端彎曲的鉤。
搭配上以蟬翼刀所換來應無物的殘破古人劍譜，使得每一招都出於對手意料之外。
也才能讓楊錚的父親橫行天下，一招間鉤下武當七子中明非子的頭。
不過最後藍一塵以血餵養讓這柄出生就帶著戾氣會弒主的兵器，
也是楊錚能戰勝小候爺的因素之一吧(對戰時運氣也很重要)
※ 引述《peter891116 (..)》之銘言：
: 「我知道鉤是種武器，在十八般兵器中名列第七。離別鉤呢？」
: 「離別鉤也是種武器，也是鉤。」
: 「既然是鉤，為什要叫作離別？」
: 「因為這柄鉤，無論鉤住什麼都會造成離別。如果它鉤住你的手，你的手就要和腕離別；
: 　如果它鉤住你的腳，你的腳就要和腿離別。」
: 「如果它鉤住我的咽喉，我就要和這個世界離別？」
: 「是的。」
: 「您為什麼要用如此殘酷的武器？」
: 「因為我不願被人強迫跟我所愛的人離別。」
: 「我明白你的意思了。」
: 「你真的明白？」
: 「您用離別鉤，只不過為了要相聚。」
: 「是的，離別是為了相聚。」