※ 引述《addog74 (陳冠希)》之銘言：
: 1972年日中聯合聲明「台灣是中國領土不可分割的一部分」 高市：沒有改變
: 聯合報 / 編譯周辰陽
: 日本首相高市早苗在3日的參議院全體會議上表示，對於中國大陸在1972年《日中聯合
聲?
: 每日新聞報導，公明黨參議員竹內真二指出高市日前的「台灣有事」相關答辯言論可能
帶
: 對此，高市回答說：「我國在台灣相關問題上的基本立場如《日中聯合聲明》所載，這
一
其實日本人的立場已經很不錯了，
理解並尊重“台灣是中國領土不可分割的
一部分”中文版和日本版都是一樣的。
尊重到底是多尊重？反正是尊重。
美國的立場更有意思，中美聯合公報中，
英文版用的“acknowledge”這個詞
但是中文版用的的“承認”，而且兩個版本
法律效力相同，雙方都簽字用印了。
這很有意思，
中國說美國承認台灣是中國領土不可分割
的一部分，美國則講acknowledge，嚴格
的講，雙方都沒說錯，均是正確的。
中國手持中文版說你簽字承認了，美國人
手持英文版說，我acknowledge。