※ 引述《taiwan08 (08)》之銘言：
: ETtoday新聞雲 記者陶本和／台北報導
: 總統賴清德26日投書華盛頓郵報，宣布台灣政府將大幅增加台灣的國防預算
: ，推出歷史性的400億美元（約1.25兆新台幣）國防特別預算，以彰顯台灣捍
: 衛民主的決心。對此，賴清德今天上午9時30分（27日）召開「守護民主台灣
: 國安行動方案」國安高層會議，並安排上午11時30分，在總統府舉行記者會
: ，親自向國人說明。
還敢開記者會，這真的是服了...
而且總統府剛剛公開了《華盛頓郵報》專文的譯本，原始文字如下供參：
四十多年來，在一九七九年《台灣關係法》與雷根總統「六項保證」所建立的堅實基礎上
，臺灣與美國持續攜手維護臺海的和平與穩定。雙方共同認知，守護印太區域的自由與繁
榮，依靠的是明確的立場與強大的實力。
時至今日，這些原則仍至關緊要。中華人民共和國前所未見的武力擴張，伴隨著在臺海、
東海、南海及印太地區日益升高的挑釁行動，均彰顯和平與穩定的脆弱性。北京以武力改
變現狀的意圖也更加昭然若揭。
我們感謝川普總統展現美國全球領導力的重要性，而國際社會也在川普政府追求「實力帶
來和平」的理念下，變得更加安全。一個強大且積極投入國際事務的美國，仍是全球穩定
的基石，並能防範潛在衝突於未然。
臺灣亦同致力於維繫印太區域和平與穩定。即使中國人民解放軍持續侵擾臺灣鄰近區域，
並在從日本延伸至菲律賓群島的第一島鏈進行試探性軍演，臺灣始終保持冷靜及穩健，並
堅決應對各項威脅和挑戰。
這堅持反映在我國大幅提升國防預算的計畫上。隨著北京的壓力日益加劇，我國近年國防
預算已呈倍增之勢，預計明年將達到GDP的3.3%，我並將承諾於2030年前提升至GDP的5%，
此將為臺灣現代史上最大規模的軍事投資。
為配合這項努力，我國政府將於近期提出一項史無前例的四百億美元特別預算案，以強調
我們對捍衛臺灣民主的承諾。其中這項計畫不但會向美方採購新型武器的重大軍購案，也
會著重於提升非對稱戰力，將為北京的軍事考量中，增添更大的成本及變數。
我要強調，臺灣對於和平穩定的貢獻從未動搖，沒有任何其他國家比我們更有決心來守護
臺灣的未來。
展望未來，我們也將投資尖端科技，以及擴大臺灣國防產業的基礎。透過與理念相近國家
合作，我們將利用臺灣製造業的優勢來強化國防產業供應鏈及加速先進系統的部署，並及
時應處新興威脅，而這同時將為國內外創造優質的工作機會。
其中，我將加速打造「臺灣之盾」，建構分層防禦，有效攔截解放軍飛彈、火箭、無人機
及戰機威脅的防空系統。另結合其他人工智慧驅動及無人化平台，在創新與科技的加持下
，這些戰力將使我們達成無懈可擊的願景。
不僅如此，我們將擴展國內外各項協調工作。去年我們成立全社會防衛韌性委員會，提升
政府、軍隊及公民團體之間的合作，以提高社會全體在面對人為及自然災害的應變能力。
相關的整備仍將持續強化。
同時我們將尋求與信任夥伴及盟友建立更緊密的安全合作關係。我們感謝國際社會持續強
力表達對臺海和平的支持，包括近期來自日本、美國、歐洲、南韓、紐澳及G7的聲明皆提
升區域威攝。我們將繼續在海事、資安、韌性及其他領域擴大交流，以強化印太區域的共
同嚇阻架構。
唯有提高中國升溫情勢必須負擔的代價，同時降低情勢緩和的門檻，兩岸穩定才會更有保
障。衝突的風險成本必須永遠大於追求和平的代價，而這項原則體現在我推動的國防改革
步伐，以及我維護兩岸現狀的堅定決心上。
在民主和自由不可退讓的原則下，我會持續尋求兩岸透過對話化解分歧，而非建立在部分
人士期待的一廂情願幻想上。我們會確保臺灣的安全與主權是透過穩健與果決的行動來守
護。
川普總統與雷根總統都深刻理解「實力帶來和平」的重要性。站在民主前線的臺灣，始終
夙夜匪懈地奉行此一理念。即使責任重大，臺灣具有堅定的決心。我們深信，只要與美國
及理念相近國家攜手合作，和平必將勝利。
從字裡行間仔細琢磨，大概可以看出：
(一)都是重複過去主張（尤其是在「團結十講」被腰斬前，已經遭到唾棄、不為一般人所
接納的部分講稿內容）
(二)只想討好美國，沒有為己方利益著想就算了，同時大概也沒顧慮到受益／吃虧的一方
之想法
(三)中共都已經放棄了「友好談判」的空間，這時還就兩岸協商的事宜「不言棄」，沒有
意義了啦！
反正不管怎樣講，預算能過得了立法院這一關，再來繼續說下去會更好。