1.媒體來源:中央社
2.記者署名:（編譯：陳亦偉）1141120
3.完整新聞標題:
川普推動新版俄烏和平方案　美陸軍部長抵基輔
4.完整新聞內文:
（中央社華盛頓19日綜合外電報導）川普政府擬定一份28點俄烏和平方案，要烏克蘭割讓
頓巴斯地區、多年內不爭取加入北約，俄國則承諾停止攻擊。歐洲盟國對這份美俄方案措
手不及，基輔則尋求拉歐洲爭取轉圜。
華爾街日報引述知情官員表示，川普政府打算使用與先前成功斡旋加薩停火相同的方法：
先擬議出一份20多點式的架構，然後施壓交戰雙方接受。華盛頓郵報指美國陸軍部長德里
斯科（Dan Driscoll）率領的代表團19日抵達基輔，是川普今年回鍋白宮後到訪烏克蘭的
最高級別五角大廈官員。
烏割地限武、暫不入北約 俄形諸法律不攻擊
一名歐洲官員指出，方案是美國國務卿盧比歐（Marco Rubio）、中東特使魏科夫（Steve
Witkoff）、川普女婿庫許納（Jared Kushner）及俄國總統普丁特使德米崔耶夫（
Kirill Dmitriev）參與下所共同擬議，但內容勢必遭基輔與歐洲強烈反對。
綜合華爾街日報與Axios新聞網引述的消息披露，美俄討論出的方案要烏克蘭將整個烏東
頓巴斯（Donbas）地區交給俄羅斯，等於基輔要讓出手中僅存的14.5%頓巴斯土地。
烏軍主動撤離的頓巴斯地區將成為非軍事區，俄軍不進入；札波羅熱（Zaporizhzhia）與
赫松（Kherson）兩州的俄占區則依當前戰線凍結。
烏克蘭還必須同意幾年內都不爭取加入北約、境內不得部署任何國際維和部隊；俄國則承
諾不再攻擊烏克蘭或其他歐洲國家，承諾將形諸法律。美國與其他國家將承認克里米亞與
頓巴斯為俄國合法領土，但不要求烏克蘭承認；此外也限制烏克蘭軍隊規模與長程武器能
力，換取美國安全保障。
方案內容大致與川普、普丁今年8月阿拉斯加峰會所提條件相同。華府一名高層表示，川
普不認為烏克蘭能否收復失土是他的責任，他要的是達成一項能停止目前戰事的協議，且
白宮的看法是只要戰爭不停，烏克蘭遲早也是失去領土，「現在達成協議反而對烏克蘭好
」。
美烏折衝 雙方認知存落差
Axios引述兩名知情人士透露，卡達與土耳其也參與這次川普的俄烏和平方案擬定，並支
持美國的斡旋。華府認為卡達與土耳其之前的協助促成加薩止戰，應也能幫助結束俄烏戰
爭。
消息人士指出，上週末川普特使魏科夫烏克蘭總統澤倫斯基國安顧問烏梅洛夫（Rustem
Umerov）會談時，一名卡達高級官員也有與會。但在與烏梅洛夫會面前，魏科夫已先與俄
國特使德米崔耶夫就方案多次深入討論。
美、烏對這場會談的認知則有落差。美方消息人士指烏梅洛夫獲澤倫斯基授權與魏科夫協
商，所提的許多意見也被納入28點方案，會談達成諸多共識；但烏方消息人士說，澤倫斯
基只是派烏梅洛夫聽取口頭簡報，沒有接受方案內容，烏方對當中許多條款表示反對。
美方官員表示，魏科夫原訂19日前往土耳其首都安卡拉，與澤倫斯基及土耳其外長舉行三
方會談。但在澤倫斯基推翻烏梅洛夫達成的共識、且表明對這份方案不感興趣後，魏科夫
推遲安卡拉之行。
歐洲猝不及防 澤倫斯基拉歐洲爭取轉圜
澤倫斯基19日前往安卡拉與土耳其總統艾爾段會晤。美方官員透露，澤倫斯基改為攜帶另
一份與歐洲夥伴起草、但俄羅斯絕不會接受的方案版本前往安卡拉；烏方官員透露，澤倫
斯基希望和平方案的討論要納入歐洲。
華爾街日報指稱，歐洲盟國對川普和平方案的消息措手不及。德國外長瓦德福（Johann
Wadephul）19日向媒體表示，他們完全未被告知方案細節。
一名美方官員並表示，隨華府再次推動俄烏和平進程，川普政府內最支持基輔的烏克蘭特
使凱洛格（Keith Kellogg）已告訴同事，他打算明年一月卸任。（編譯：陳亦偉）
1141120
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202511200186.aspx
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
領土歸俄羅斯
稀土歸美國
榮耀歸烏克蘭？