發酵 （叫）
大廈 （煞）
柏（百） 油
矽 （龜） 谷
液（夜）體
除了名詞整個叫不同
比如獼猴桃是奇異果
西紅柿是番茄
為什麼連一樣的詞的單字發音也不同
發音不同是如何產生的？