1.媒體來源:自由時報
2.記者署名:莊文仁
3.完整新聞標題:
英籍記者批台灣政治干預媒體 翁達瑞：切勿輕信外來和尚
4.完整新聞內文:
英國籍記者艾永青（Ed Moon）曾在文化部公營英語媒體《Taiwan+》擔任編輯部高階主管，
離職返英後發文指控台灣存在政治干預媒體、民進黨政府操作大罷免，因此舉家離台。對此
，旅美教授翁達瑞（本名陳時奮）直言「切勿輕信外來和尚」，並質疑艾永青的專業背景與
發言動機。
翁達瑞昨（8）日在臉書發文表示，艾永青在公視集團服務多年，近日舉家搬離台灣，回到
英國後發文批評台灣，將矛頭指向執政的民進黨，而且內容偏頗，用詞嚴厲，內容更被親藍
媒體與藍營人士大篇幅引用，標題甚至出現「台灣走錯方向」、「政治干預媒體嚴重」、「
大罷免有納粹現象」等說法。
翁達瑞認為，一位外籍記者的情緒性發言竟在台灣掀起廣大社會關注，難免有「外來和尚會
念經」的成分，因此他想提醒國人「切勿輕信外來和尚」，並指出艾永青雖來自媒體大國英
國，卻不代表是頂尖記者，根據跨國就業市場的生態，艾永青較可能是二、三流的記者，甚
至是無法在英國存活的記者。
翁達瑞以美國職籃生態進行比喻，正如美國一流球員留在本土，實力較次的則前往其他國家
發展；同樣地，若艾永青有能力進入《泰晤士報》或《衛報》，就不必遠赴台灣尋求機會，
「仗著外來和尚的身分，艾永青在台灣可以支領高於本地記者的薪水，但報導品質未必優於
在地記者」。
翁達瑞強調，艾永青在台灣工作多年後，其事業非但沒有突破，甚至被看破手腳，只好選擇
離開。未料回到英國後，艾永青反過來踹台灣一腳，他對台灣的批評符合藍營立場，公正性
也值得懷疑。他最後呼籲，艾永青雖是外來和尚，但未必會念經，甚至是反淘汰的人物，「
切勿輕信外來和尚」。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/5172166
6.備註: