1.媒體來源:英國地鐵報
2.記者署名:Asyia Iftikhar
3.完整新聞標題:
Hugh Bonneville shocks ITV reporter with impassioned Gaza remarks on Downton
Abbey red carpet
4.完整新聞內文:
《唐頓莊園》男星休·博內威爾（Hugh Bonneville）在直播中稱加薩的局勢「無法辯護
」，讓 ITV 記者當場語塞。
《唐頓莊園：盛大終章》（Downton Abbey: The Grand Finale）——這部時代三部曲的
最後一部電影——昨晚在倫敦萊斯特廣場舉行紅毯首映，主演們齊聚一堂，慶祝這個長壽
系列的感人結尾。
61 歲的休自 2010 年第一季播出以來，一直飾演貴族家族的族長格蘭瑟姆伯爵（Lord
Grantham）。
這部受歡迎的影集描繪了克勞利家族及其僕人們從 1912 年鐵達尼號沉沒開始，一直到
1930 年代，在戰後英國社會劇變中所經歷的起伏。
在當晚的活動中，這位《柏靈頓熊》男星接受了 ITV 新聞的現場訪問。
訪問一開始，他便讓記者海倫·基南（Helen Keenan）大吃一驚，因為他沒有談論電影，
而是直接提到加薩的衝突。
海倫對著鏡頭說：「還有誰比從一開始就參與的休·博內威爾更適合來談這部最終章呢？
」
休隨即俯身對著麥克風快速說道：「大家好，晚上好，在我談論我們這部精彩電影的溫馨
與美好之前，我想說，加薩市即將發生的事情是無法辯護的，國際社會必須做更多來終止
這一切。」
他說話時，海倫的表情明顯震驚，嘴巴張大，對他的發言感到意外。
不過休並未停頓，立刻轉回電影話題。
他接著說：「《唐頓莊園》是一部很棒的電影，今晚我們要慶祝這 15 年來的輝煌。這是
盛大的終章，我們拍得非常開心，也是一封獻給粉絲們的情書。」
鏡頭切回演播室後，主播補充道：「當然，今天的重點是電影，不是政治。」
本週稍早，BBC 報導指出，國際種族滅絕學者協會（IAGS）通過了一項決議，認為以色列
在加薩的行為符合聯合國《防止及懲治種族滅絕罪公約》中對種族滅絕的法律定義。
上個月，一個聯合國支持的全球飢荒監測組織也正式宣布加薩地區進入飢荒狀態。
休在全國直播中發表的強烈聲明，讓許多粉絲讚賞他的勇氣，也對海倫面對突如其來話題
轉折的困惑表情感到有趣。
X（前推特）用戶 TomMCJL 寫道：「他幾乎不喘氣地跨越兩個話題，就是為了讓 ITV 無
法剪掉任何內容，這是個天才的做法。」
Humayun Hussain 分享說：「這位了不起的男人沒有只宣傳電影，而是利用鏡頭機會談論
加薩。」
MrBoffly 則表示：「休·博內威爾——絕對是傳奇。」
https://metro.co.uk/2025/09/04/hugh-bonneville-shocks-itv-reporter-impassioned
-gaza-remarks-downton-abbey-red-carpet-24074029/
https://reurl.cc/1OzzdG
6.備註:
都沒有台媒報導
只好用ai翻譯外媒新聞了
好奇演員在首映會這樣搞不會被封殺嗎