大家好～
最近在 LinkedIn 上認識一位來自土耳其的碩士生 Ece Onur，她正在做一篇關於「台灣
人如何理解自身認同」的碩士論文研究。
其實她已經做了不少功課，像是研究政大選研中心的「台灣人/中國人認同趨勢」等公開
資料。不過她認為，除了長期的統計趨勢之外，還需要更深入了解：
‧ 台灣人「因為什麼」而認同自己是台灣人（文化？政治？歷史？）
‧ 國際社會對台灣的關注，是否會影響到台灣人對自己的認同
原本她都在 LinkedIn 上發問卷，但效果不太好，所以我想說幫忙轉貼到 PTT，讓更多不
同年齡層、不同背景的台灣人也能看到，一起協助她完成研究。
問卷完全匿名，僅用於學術研究
回答時間大約 3–5 分鐘
您的填答會直接幫助她的碩士論文
問卷連結：
https://reurl.cc/rYkW7Z
也拜託大家如果願意的話，可以幫忙分享給朋友或家人
非常感謝各位八卦板的鄉民！
備註：
由於他的這個問卷已經通過學校的倫理審核，她是不能做任何更改，所以我將她的問卷的
中文翻譯用ChatGPT翻譯後放到以下：
調查目的與說明：
此問卷旨在探索個體對「台灣認同」的感知與理解。所有回覆皆為匿名，只用於學術研究
。問卷由來自 Y ld z 技術大學的碩士生 Ece 主導，她已完成學術倫理委員會所需的
申請。若有任何疑問或需進一步聯絡，可寫信至 [email protected]。
1. Email（電子郵件）*
‧ 您的 email（此為必填，僅用於後續追蹤或回饋，不會與實際身分連結
，
析）
2. 您的性別？
‧ 男性
‧ 女性
‧ 不願透露
3. 您的年齡層？*（必填）
‧ 18–24 歲
‧ 25–34 歲
‧ 35–44 歲
‧ 45 歲以上
4. 您在哪裡出生？（請註明縣市）*（必填）
‧ 自由填寫
5. 您的最高教育程度？*（必填）
‧ 國中
‧ 高中
‧ 大學（學士）
‧ 研究所（碩士/博士）
6. 您的母語是？*（必填）
‧ 自由填寫
7. 您如何認同自己？
‧ 完全認同為台灣人
‧ 同時認同為台灣人與中國人
‧ 完全認同為中國人
‧ 其他…（請註明）
8. 「台灣認同」對您而言是什麼？*（必填）
‧ 文化價值
‧ 歷史淵源
‧ 政治獨立
‧ 其他…（請註明）
9. 請問您是否同意以下陳述：「台灣應該被視為一個獨立國家」？*（必
填?
‧ 非常不同意
‧ 不同意
‧ 中立
‧ 同意
‧ 非常同意
10. 您如何看待台灣的文化傳承？*（必填）
‧ 台灣文化深受中國歷史文明（包括中華人民共和國與中華民國）的影響
‧ 台灣文化與中華民國的文化傳承緊密相連
‧ 台灣文化深受中華人民共和國的文化傳承影響
11. 您認為哪些象徵對「台灣認同」最重要？*（必填）
‧ 國旗
‧ 語言
‧ 傳統節慶
‧ 在地美食
‧ 其他…（請註明）
12. 您對目前台灣與中國之間的關係有何看法？*（必填）
‧ 台灣應爭取完全獨立
‧ 維持現狀
‧ 台灣應與中國統一
‧ 其他…（請註明）
13. 國際社會對台灣的看法是否會影響您對「台灣認同」的看法？*（必填
）
‧ 會正面影響
‧ 會負面影響
‧ 不會影響
14. 您對於「台灣認同」有其他想法或補充嗎？
‧ 自由填寫