剛剛看到有書店因為翻譯漫畫
台詞出現「小哥」
https://i.imgur.com/6hYVGU1.jpeg
認為是中國用語
所以那家書局決定下架
不論你是什麼立場
仇中派 友中派 支語警察派
「小哥」這個用詞是中國用語嗎？
感覺用很久了吧？