PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[問卦] 要怎翻譯這句Remember,no Russian??
作者:
a6234709
(愛睏神)
2025-08-11 10:15:13
英文組成的句子有時會有不同意思
單看Remember,no Russian 感覺翻成 記得不要說俄文 會比較通俗
阿可是我朋友又說這句要翻成 不要留下任何一位俄人
阿所以這句要怎翻譯比較恰當阿??
繼續閱讀
Re: [問卦] 颱風不斷往南修?
j29871049
Re: [問卦] 颱風不斷往南修?
zaonoort
[問卦] 女同事把遙控器幹走了該怎辦?
s820912gmail
[問卦] 蓋在農地的傳產老闆嗆你出走怎麼辦?
kingkiller
[新聞] 嘉義市豪宅現天價!大樓總價突破4000萬元
seibu
[問卦] 林逸欣的美滿家庭算是少數還是多數?
enzo50
[問卦] 那個彬彬哥到底怎麼了??
Lindseyy
Re: [問卦] 「傳產做一天賠一天」 可信度有多高?
js52666
[問卦] 你各位晨跑 會先吃東西嗎?
bengowa
Re: [問卦] 核三到底幹嘛要公投?
kingfsg7326
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com