有些用語兩岸容易有爭議
像台灣的閩南後裔講閩南語
近年普遍要用台語來取代閩南人講閩南語
但對岸如果講到客家人跟台灣講到客家人
好像就沒什麼用法上的爭議
明明光是台灣的客語
就有四縣 海陸…等腔調的差異
囊括中國大陸的話
應該又有更多腔調了吧
難道是因為台灣的客語跟客語人
沒有融合日本用語或外來語
所以台灣的客家人還是自稱客家人
阿捏嗎？