[問卦] 來都來了的英文怎麼說

作者: CSMUck (人氏言周)   2025-07-13 13:52:08
1. Might as well
既然來了那就....
2. Since we’re here, we might as well...
都來了...那就...
3. We're already here, so why not...
都來了,不如就...
4. In for a penny, in for a pound
一不做二不休
請問怎麼翻譯比較好

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com