Re: [問卦] 台灣的南島語族又是哪來的?

作者: saltlake (SaltLake)   2025-06-29 10:28:53
※ 引述《Aotearoa (長白雲之鄉)》之銘言:
: ※ 引述《zzzzzzzzzzzy (壞兒瓦西里)》之銘言:
: : 聽說有人當起歷史老師
: : 說整個東南亞大洋洲上的南島語族都是從台灣來的
: : 姑且假定發源地是台灣好了
: : 那麼問題來了
: : 台灣島上的南島語族又是從哪來的?
: : 不要跟我說是從神話故事蛇生出來的欸
: : 還是外星人挑中台灣島在大洪水時期創造出來的?
: 看來你沒弄懂,但其實很好懂
: 你把「人」跟「語言」分開看
: 「人」當然是從亞洲大陸過來的,
: 但南島語族的「語言」部分是在他們來到台灣之後發展形成的
是喔?
請問這所謂在臺灣發展行程的南島語言,是「從零開始發展」的嗎?
更直白地說,這些從中國大陸渡海到臺灣的的人類,他們「甚麼語言」
都不會說,如同嬰兒腦子一般純白,然後在這一片空白中,為了彼此溝通
而發展出所謂的臺灣島上的南島語言?
還是說,這些人會「中國大陸」上的某種語言,但是在臺灣島上生活,
因為所見事物的不同,以及這些人的各種生理特質與心理偏好等因素,逐
漸對當年從大陸帶來的語言產生改變,比方說來這邊的人講話比較喜歡加
上各種嘆詞或語助詞等等,而把原有語言逐漸加上這種特徵。
又因為臺灣海峽的隔離,讓海峽兩邊原本操同一種語言的人群不便溝通
往來,於是久而久之,造成海峽兩邊原本相同的語言產生了一些差異。
在因為其他外在因素,比如其他地方如歐洲各地來的操不同語言的人,
在海峽兩邊的接觸人群或接觸頻率或數量之差異,又對海峽兩邊的語言產生
不同影響等等。這種種因素造成的差異累積下來,終於使原本同一種語言在
海峽兩岸產生一些差異。
: 證據就是現在全世界南島語系的語言追溯其起源,會追溯到台灣的南島語系
: 台灣的南島語系是最複雜的,代表歷史最悠久,從這裡再擴散出去。
上面這段所謂的「擴散」,寫得太籠統。擴散只表示一種人種或與種在空
間上分布更廣。但是今天說的南島「語系」的各種語言,可沒有與原本的臺
灣島上的(南島)語言完全相同,而是產生不同的變化。
: 但這些「人」來自亞洲大陸,亞洲大陸卻找不到南島語系的痕跡
: (東南亞不算的話,根據語言學的研究,東南亞的南島語系是那之後從台灣擴散出去的)
: ……
所以?
所以現在議論的所謂的真.臺語,根據語言學對於語言分類的各種方法,
請問:
所謂的真.臺語,和中國大陸的閩南語的相似程度,與和各種南島語系
之語言的相似程度,哪種更高?
提出的論點的證據呢?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com