#姑且不論“道德感”是高是低,
但閩南民間社會,對於「營造假象讓別人上當」成功會被認為是一種高智能的表現,
而人若不知投機取巧,
會被人認為是顢頇、傻傻地,
台語有句形容詞叫做厭頭/厭桃/癮頭
越是老實、誠實、不知道耍弄心機、
通常就是越容易被使用這個形容詞
就民族的文化特性
細漢時 逐擺暑假 攏會返去看阿媽
佇菜園仔抓蝴蝶 閣有水果食甲飽
隔壁嬸婆 有一工 來揣阿媽開講
欲返去 煮飯的時陣 佇門口埕遇到我
7 pu pu 講 毋通像恁阿嬤
遮爾 癮頭 癮頭 癮頭
阮阿媽是 癮頭 癮頭 癮頭
阮阿媽是 癮頭 癮頭 癮頭
阮阿媽是 癮頭 癮頭 癮頭
阿媽出門騎鐵馬 毋捌坐計程車
醬瓜仔配糜食 過年毋甘買新衫
煮菜定定煮歸桌 分厝邊隔壁食
親戚朋友若有困難 伊攏會鬥相共
伊時常講 心 量 愛放乎闊
才有 健康好心晟
歌詞出自下面這首歌曲
https://streetvoice.com/candywalala1223/songs/581975/
我頭拄仔去剃頭,這馬看著癮頭癮頭。
Guá thâu-tú -á khì thì -thâu, tsit-má khuà nn tio h già n-thâu-già n-thâ
(我剛才去理髮,現在看起來很傻氣。)
https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=3906738876007748&id=10006448246832
7
※ 引述《kalababygi (海勒姆)》之銘言
: 我閩南族群的親友
: 只要講到官員貪污
: 大多都會覺得是人家的本事
: 聽到詐騙集團的技法
: 當下的反應是佩服與學習
: 而不是撻責防範與追究
: 說實話就會被他嘲笑成憨直
: 然後整天炒地皮買房讓租客繳房貸
: 反觀客家那邊的親友比較沒有這些想法
: 如果讓閩南族群主導一個
: 變成詐騙王國根本不意外吧?
: 有人認識大中國地區的閩南人嗎?
: 他們為什麼成為這樣子的人?
: ps. 我說的不是在台灣的閩南人喔~