[新聞] 傳馬克宏遭老婆嗆「魯蛇滾開」 川普給6

作者: mongi (大體老屍)   2025-05-31 10:49:16
傳馬克宏遭老婆嗆「魯蛇滾開」 川普給6字驚人婚姻建議
中時 許庭瑛
美國總統川普週五對一段引發熱議的影片發表看法。影片中,法國總統馬克宏的妻子碧姬似
乎在越南河內準備下機時,伸手推開了馬克宏的臉,動作引發外界諸多揣測。對此,川普幽
默的回應:「記得把門關上。」此外,有唇語專家指出,碧姬似乎罵了馬克宏「滾開,你這
魯蛇」。
《每日郵報》報導,當被問到是否有什麼「婚姻建議」可以給這位法國總統時,川普頓了一
下,幽默地說:「記得把門關上。」川普表示,他在事件後有和馬克宏交談,並直言:「那
畫面不太妙,不,真的不妙。」他說兩個人都是很棒的人,事實上,他與第一夫人梅蘭妮亞
曾與馬克宏夫婦多次互動、相處。他補充說:「我不知道那到底是怎麼回事,但我很了解他
們,他們真的沒事。」
另一方面,馬克宏則試圖淡化事件,對記者表示:「影片中我只是在和我太太開玩笑、打鬧
,結果竟然被放大成某種『地緣行星級的災難』,甚至還有人跑去編理論解釋這件事。」
據英國《每日快報》委託唇語專家對這段畫面進行分析,唇語專家指出,馬克宏伸出手示意
碧姬說「我們走吧」,但碧姬無視他,自己抓著扶手下樓,在擦肩而過時還碎念「Dégage,
espèce de loser」,意思是「滾開,你這魯蛇」。
而馬克宏似乎說一句「Essayons, s'il te plaît」(拜託,我們試著好好相處),結果碧
姬秒回「Non(不要)」,馬克宏也只好說低聲說:「Je vois(我懂了)」,臉色明顯凝重

https://www.chinatimes.com/realtimenews/20250531000891-260408

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com