備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
新頭殼
2.記者署名:
吳宇劼
3.完整新聞標題:
世壯運字幕出包!彭政閔英文名誤植為林郁婷 民視發公告道歉
4.完整新聞內文:
2025雙北世壯運昨(17日)晚開幕典禮轉播再傳出包，聖火代表彭政閔的英文名字誤植為Li
n Yu-Ting(林郁婷)，對此轉播單位民視深夜在臉書發文致歉，將檢討內部流程，強化審
核機制。
昨晚世壯運盛大開幕，5位聖火代表包括棒球傳奇彭政閔、奧運拳擊金牌林郁婷、最年長
羽球員林友茂、金馬影后張艾嘉及科技代表黃仁勳壓軸登場，共同點燃聖火，但彭政閔出
場時，雖然中文名字無誤，但英文卻誤植為Lin Yu-Ting，錯誤畫面隨即被分享到社群「
靠北世壯運」，還遭酸「Opening 之後，WMG明天是不是就升級為OMG?」，網友也留言「
對我而言，早就OHCA」、「在台灣，彭政閔你都可以打錯，是外國人負責上字的嗎」、「
世壯運可不可以放過我一天，一天就好？」。
精選報導：蕭美琴世壯運開幕式簡短致完歡迎詞離場　未同台黃仁勳
對外界批評，轉播單位民視發道歉公告，「在今日世壯運開幕典禮的轉播過程中，因工作
人員作業疏失，將彭政閔先生的英文拼音誤植為林郁婷女士的拼音，對彭政閔先生、林郁
婷女士以及世壯運大會造成困擾，我們深感歉意。我們已檢討內部流程，強化審核機制，
以杜絕類似情況再次發生。感謝各界指正，並再度致上誠摯歉意！」。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://pse.is/7ld95b
6.備註:
：不重要啦 讓我們繼續關心四邊包繩不打洞