[問卦] 台語影響力不足以影響國語字彙了?

作者: k26975582 (點點kino)   2025-05-13 19:22:09
餓死抬頭,
以前在台語興盛的年代,
台語還能影響國語的發音,
例如 咖哩飯會唸(嘎哩)不唸ㄎㄚ
像是 刈包會唸(卦包)不唸ㄧˋ
例如 傻瓜乾麵是煮一些麵
的台語(撒幾卦麵)的發音來的,
才叫傻瓜乾麵,
還有像 奧步、小撇步等。
但近年來台語越來越式微,
已經沒辦法再影響國語的詞彙,
抖音和小紅書的出現後更是如此。
有卦嗎?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com