1.媒體來源:
自由時報
2.記者署名:
楊國文
3.完整新聞標題:
警誤認退伍傘兵為通緝犯噴辣椒水逮捕罵三字經 賠150萬換緩刑
4.完整新聞內文:
新北市警三重分局翁姓警員，誤認傘兵退伍的黃男是通緝犯，對黃噴辣椒水、壓制逮捕拖
行，還以三字經辱罵，雙方因發生拉扯受傷，互控傷害，雙雙被起訴；新北地院依公務員
假借職務上權力、機會故意犯傷害罪及強制罪，分別判翁5月徒刑及拘役10日，黃獲判無
罪；檢方及翁上訴後，高等法院考量翁坦承犯行，已和黃以150萬元達成調解並支付頭期
款，除維持一審判決，另宣告緩刑3年，可上訴，黃仍判無罪確定。
2022年9月20日晚間8時，著便服的翁員在追查一名李姓通緝犯時，誤認黃男就是通緝犯，
而對黃有搭肩等拉扯動作，黃因翁未著警察制服，也沒出示證件，不確定翁是警察，遂發
生拉扯，雙雙倒地。
沒多久，另名江姓警員趕抵，與翁聯手壓制黃男後，翁竟出手毆打黃男臉部、身體，再以
辣椒水噴灑他的眼睛，致黃受有頭部鈍傷合併擦挫傷、胸口挫傷、右眼瞼下2公分撕裂傷
等傷害；期間，翁還並以台語辱罵黃：「X你娘、三小」。
不僅如此，翁還以查證身分為由，將黃男帶回派出所後，命他進廁所洗眼睛被拒後，仍強
力拉扯黃男已上銬的手銬、拖拉黃男，把他帶進廁所。翁、黃互控傷害，均被檢方起訴。
翁否認犯行，供稱沒有故意傷害、侮辱黃，不記得有無辱罵黃。
新北地院斥責翁所為，使黃身心受有巨大影響，亦嚴重減損人民對國家執法人員的信賴，
加上未與被害人和解或取得原諒，依公務員假借職務上權力犯傷害罪判刑5月，可易科罰
金，另依強制罪判拘役10日。黃男被控傷害部份，法官認為，並無證據認定黃有故意傷害
犯行，不排除是相互拉扯造成，判黃無罪。檢方及翁不服判決，均提起上訴。
高院審理時，翁改口坦承犯行，審酌一審判決後，翁已和黃達成調解，以賠償150萬元和
解，黃也表示願意給翁改過的機會，同意法院給予翁緩刑，今維持一審判決外，另宣告緩
刑3年；至於黃被控傷害，高院認定僅有翁單方面指述，沒有其他具體證據，判黃無罪確
定。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/5019692
6.備註:
慶幸的是在台灣
如果在美國可能被開槍
不幸的是在台灣
在美國賠償是150萬鎂