作者:
Kenshilo (醒銳å”)
2025-03-29 19:56:06在所謂的上古漢語之前,漢語仍有更久遠的發展脈絡。從最原始簡單的部落,生活簡單,器
物種類少,只要簡單的發音去排列組合即可表達各種事物。
然而隨著部落規模擴大,各種新事物出現,原本的簡單發音排列組合不夠用,怎辦?只好開
發較為費力難聽的發音,投入排列組合。
然而,這種排列組合終究也會用盡,那只好再開發更拗口、更難聽、更費勁的劣質發音,繼
續投入排列組合。
直至最後,一切發音皆已開發窮盡,實在沒辦法了,只好擠出彈舌音、嘟嚕聲這種矯作的發
音方式。
彈舌久一點,嘟嚕長一點,來表達更新的事物。
就在漢語即將被搞死的前夕,漢字出現了。漢字的強大組義機能,與高資訊密集度,開始把
漢語從死亡邊緣拯救回來。得以大量使用省力悅耳的同音字,透過前後語句字詞,來區別語
意。如此一來,劣質發音、彈舌嘟嚕聲、入聲等等即可逐步淘汰,經過幾千年,現代漢語變
得清澈悅耳。
可以說漢語的靈魂,就是堅持一漢字一發音的進化道路。今天漢語的進化成果並非一朝一夕
之功,而是數千年漫長的進化之路。
日語就沒有這份精神,因為漢字只是從外國借來的。日語的精神就是堅持優質發音,絕不採
用入聲或彈舌這種劣質發音。所以日語的發音極為簡單,極為清晰省力。
然而造成的惡果就是音節愈拖愈長,難以收拾,只好借用漢字來精簡音節。從這個角度看,
漢字也算拯救了日語。
中國人應該慶幸好險漢語及時進化到現在的成果,足以應對現代文明。若停留在中古上古時
代,將無法於英語等西方拼音文字競爭。