[問卦] 有遇到65歲水電行老闆講國語非常不輪轉嗎?

作者: mark751019 (快樂哈士奇)   2025-03-20 13:13:05
本肥世居台北。
大約3~4歲的時候自己看電視,那時都播國語卡通而學會國語,
上小學後就不太講台語,直到大學,國語程度比台語好很多,
但我自己台語還是聽得懂。
一直到交了來自彰化的女朋友,去他家做客,
她堂哥來和我聊天,
他居然說他自從當完兵後回到彰化工作後再也沒講過國語,
所以我只好硬講不太熟的台語,
後來,一年後自己的台語程度居然大進步。
這星期一馬桶水箱裂開,我請水電行老闆來幫我換馬桶,
然後,有些用語,他沒辦法用國語講出來,只會台語,
所以他全程用台語,我就用我練會的台語和他講。
雖然我台語現在很溜了,
但我想到我姐和我妹,台語不會講,
那遇到這老闆怎麼辦。
我一直以為他惡搞我,才一直講台語,
但他說他小時候沒電視,
在18歲開始當水電行徒弟,老師傅都講台語,老一輩的人也都講台語,
習慣了啦。
他國語聽得懂,但就是習慣講台語比較熟。
有遇到65歲水電行老闆講國語非常不輪轉嗎?
我想他遇到國語不通的客人怎辦?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com