Chinese Taipei 跟 Chinese Taiwan
其實涵義不太一樣
Chinese Taipei 說的是政府位在臺北的中國 Taipei是首府城市
Chinese Taiwan 就不一樣了
Taiwan不是城市 這用法也是當地名
所以會正規說法會是中屬臺灣
類似英屬維京群島 法屬圭亞那
臺灣變中國屬地 類似殖民
這種說法獨派會更不能接受