作者:
sxy67230 (charlesgg)
2023-01-20 19:07:33※ 引述《johnko64665 (johnko)》之銘言
: 依照馬英九的說法
: 那世界上也沒有一個國家叫「英國」
: 那個國家名叫「大不列顛暨北愛爾蘭聯合王國」
: 以後馬英九說出任何國家的名字
: 請記者們記得糾正他,叫他講全名
回覆一下無關的話題,歷史上英國還真的有叫英格蘭王國(Kingdom of England)的時代,到
1707年左右,後來併吞蘇格蘭後才改名叫大不列顛王國(Kingdom of Great Britain),後來
1801年跟愛爾蘭合併後改用大不列顛暨愛爾蘭聯合王國(United Kingdom of Great Britain
and Ireland),從這開始就英國就使用聯合王國(UK)來稱呼自己,1922年愛爾蘭獨立以後
就只剩下北愛爾蘭,所以國名正式就改稱大不列顛暨北愛爾蘭聯合王國(United Kingdom of
Great Britain and Northern Ireland)到現在,不過因為UK還是不用改就可以一直沿用。
然後中文最早使用英國這個詞差不多是在17世紀,那個時代就是明代,透過地理大發現來華
傳教士讓當時的中國人認識了歐州諸國,明朝還曾經跟英國東印度公司發生海上戰爭,那個
時代英國還真的國名就是妥妥的英格蘭王國,可見英國這個詞是很有歷史背景跟文化脈絡的
,跟中華民國之於台灣完全不一樣。