PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[問卦] 為什麼中國人不禁台灣用語?
作者:
fur
(英國研究真有趣)
2022-07-04 11:03:02
文化本來就是相互影響的。
像電視節目,49年以後的中國,
本來是講「電視欄目」的,
可是後來台灣人、台灣電視大舉西進,
現在中國人也講「節目」不講「欄目」了。
還有「爽」,
也是台灣傳過去的,
以前中國人只會講「舒服」,
「爽」也是台灣傳過去的,
更別說現在中國人也講「吐槽」、「補刀」了,
哪些不是台灣用語?
怎麼中國沒有台語警察?
台灣倒有不少支語警察?
有卦否?
繼續閱讀
Re: [問卦] 幹!超商店員忘記幫我咖啡加糖
vancepeng
[新聞] 讓世界看見台灣!登山正妹曾格爾攻下世界
backere0720
[問卦] 總統是不是有避免戰爭的責任?
nissan168
[問卦] 請問重機是「機車」還是「一般車輛」?
Gazooli
[問卦] Independence Day 星際終結者當年片名該怎麼翻比較好?
bluebluelan
[問卦] 最性感的內衣穿法?(附圖)
shutout5566
[新聞] PPI大漲連動 明年基本工資可能調逾5%
ptt987654321
[新聞]要求PTT實名制?蔡易餘駁:本來就實名 是
Aliensoul
[新聞] 7歲女童「打1劑BNT」仍中MIS-C!醫:打2
chun0303
Re: [新聞] 膽固醇愈低真的愈好嗎? 秀傳研究:反而
gk1329
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com