作者:
belmontc (あなたのハートに天誅♥)
2022-03-06 13:19:40※ 引述《WorkinChina (WIC)》之銘言:
: ▲ 邢女結帳時被叫「阿姨」很不爽。(圖/翻攝自新晚報)
: 據《新晚報》報導,邢姓女子近日到一家超市去買菜,結帳時收銀員喊了她一聲「阿姨」,
: 令她非常不悅,隨即說「我比你沒有大多少,你不要叫我阿姨!」收銀員則回嗆,「我這麼
: 叫怎麼了!我就叫阿姨怎麼了!」
: https://www.ettoday.net/news/20220305/2201744.htm
怎麼這年頭都還有人不知道正確的社交言詞就敢當服務業?
20歲以下 妹妹
30歲以下 小姐/妹妹
同輩以下 美女/大美女
40歲以下 姐(例如:麗文姐,冰冰姐,同輩年長者也可以稱姐)
50歲以下 大姐
60歲以下 女士/伯母
70歲以下 阿罵
中間都不要講啥大嬸 阿姨的好嗎
那個是稱呼跟你媽同輩的人 叫伯母也許還能表示親密
叫阿姨 有兩個問題點:
一來是嫌他年紀可以當你媽
二來是姨的輩分又比你媽還小,但有鄙視的意味
真要賺他錢 你就叫他乾媽也好
這是很基本的服務業行規
以前就聽過某個知名FB網紅律師剛出道時,在幫某傳產老闆娘處理離婚案件
結果也是不知怎了跟人家女兒說 阿姨的案件怎樣云云
人家女兒就回去轉述給他媽,那個客戶就解除委任了,整個案子就沒了!
這種社交稱謂真的很需要注意!
不要覺得甚麼台女怎樣 這是社會默契!