※ 引述《hugh509 ((0_ 0))》之銘言：
: 現在年輕人一堆英文譯名用漢語拼音
: OK，網路上你爽就好
: 但是關乎國家的護照譯名還給他們用漢語拼音
: 是怎樣？接軌中國布局統一嗎？
: 以後別說外國人分不出來，台灣人也分不出來
老實說，英文譯名本來就是方便給非漢字國家日爾曼語系國家識別用的，威氏拼音才該廢
掉才對。
像我自己家族的姓許字為例，威氏拼音拼成Hsu。幹！這個我認識一堆老外朋友根本不會
發這個音齁，硬要亂唸變成我姓蘇啦！
相反，漢字拼音至少國際通用性很高，不會有識別或是拼音的困難，雖然有些音沒那麼準
確，但是至少不會像威氏拼音差那麼多啦！你認真去看台灣一堆路還用威氏拼音或用台羅
拼音的，老外發音起來根本笑死。蔣開穴摸摸你的hole我以為是哪個AV景點勒！
以上