PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[問卦] 南方公園應該算是中配在地化的頂點了吧?
作者:
jp956956
(儲備里長伯)
2021-07-24 15:48:28
以前念書時候都在看南方公園,
後來被黑澀會給篡位,沒得看。
現在都在網路上回味以前的時光,
一些人名跟台詞橋段,都會融入台灣在地的元素,
說話也會特地去模仿腔調,
雖然這樣搞在地化,可是還是不會影響到劇情內容。
最近的辛普森家庭,雖然也是搞在地化,
可是內容改變太多,看完不太懂他劇情要講什麼。
南方公園,應該算是中配的頂點了吧?
繼續閱讀
[新聞] 快訊/男人幫累計7染疫!他「Ct值12.99」
inbanban
[問卦] 為啥中國人不把水喝光?
hjkhjk99
[問卦] 那一個縣市值得二天一夜去吃東西
ffreakk
[問卦]根據從眾效應 雙北會不會退讓可內用?
ivorysoap
[問卦] 我詹只是缺少一個舞台證明自己吧?
yasionl
Re: [問卦] 注重讀書 是台灣體育孱弱的原因嗎?
kapasky
[問卦] 隧道水量八分滿會游泳的游得出來嗎
chin2049
Re: [問卦] 台灣有料的體育主播你會想到誰?
oc4r
[問卦] 沾家姐妹會搭什麼艙等回來?
lamigo520
[問卦] 抗日的時候幫日本人做事叫漢奸 走狗 賣國
MJdavid
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com