作者:
ckborn (CCK 少校 *)
2021-05-14 18:50:11來自美國行醫同學的提醒 趕緊發出給大家參考
也已發在疾管署的留言 希望政府相關組織能看到
以下為原文
Justin Yang
台灣的朋友們，我十年來幾乎沒有發中文po，所以這次用中文，代表這篇的內容很重要。
我看著台灣的疫情逐漸升溫，真的令我很擔心我們在美國去年經歷過的血淚在台灣重演。
而很多台灣防疫的作法，還滿停留在使用去年的資訊，沒有隨著我們這一年來對COVID-19
的研究而更新。
譬如說，拿著花灑在街道上噴消毒水，這真的只是政府噴給民眾看心安的而已。沒有任何
科學證據顯示消毒街面可以預防新肺 （這又不是登革熱在消滅病媒蚊）。還有政治人物
被記者訪問時，一堆記者沒有保持社交距離而肩並肩的近距離接觸彼此...公共場所防疫
主要靠量體溫，沒有政府強制規定大量減少入場人數（美國麻州去年最低曾經規定公共場
所容客率只能是平常的10%）。
要知道大多數的COVID-19病人是不會發燒的，所以誤以為體溫正常就沒問題，然後進到賣場就像擠沙丁魚一樣的是非常危險的事情...或是到現在
還沒有強調遠距辦公或分流辦公，讓大部分的上班族天天坐捷運進辦公室，坐在一格一格
的OA辦公桌，呼吸中央空調的循環空氣...這些在我眼裡，都是不及格的防疫措施。
怎麼樣能保護自己不被傳染呢？最重要的當然是戴口罩。
而戴口罩這件事，我很少看到台灣人討論美國CDC今年二月份發布的研究報告（如附件）指出：戴兩層口罩（double
masking，外層為布料口罩內層為外科口罩）可以有效減少超過90%以上的傳播。
這點真的很重要，在CDC發布這份研究後，所有白宮官員在公共場合都戴上雙層口罩。我在門診也
是戴上兩層口罩。
所以，請告訴你的親朋好友，口罩不只要戴一個，要戴兩個， 即便你
不喜歡布料口罩想戴兩層外科口罩，根據CDC的研究，雙層口罩是能更顯著預防COVID-19
的。
至於社交距離這件事，我看到台灣的新聞畫面，真的很讓我感到憂心。連政府的疫情記者
會，官員或是台下記者都沒有保持社交距離。這非常沒有危機意識。
在過去一年當中，美國有多少政治人物，新聞記者和政府官員，就是因為沒有保持社交距離而感染新肺。在我
們過去一年的研究中，我們有明確的研究數顯示無法保持社交距離會顯著增加感染率（我
發的paper也有類似的結果）。因此，口罩的功用，如果沒有配上社交距離，是無法有效
預防傳播的。
新肺恐怖的地方，在於極大多數的無症狀感染者，所以在日常生活中，要把你接觸的所有
人都當作對方可能有COVID-19來預防。
我過去一年問診上千個確診的病患中，有很多病人就是想說覺得「對方應該不會有COVID-19」，那麼一次放下心防就中標了。
我真心希望台灣能儘速脫離這次的危機，也希望我的親朋好友們能確實做好防疫措施保護
自己。大家加油！
PS 不好意思 tag 了幾位台灣的朋友，由於我極少發po中文， 按臉書的運算方方式這篇
文章不tag你們的話就不會出現在你們的頁面上
以下為CDC文章來源
Maximizing Fit for Cloth and Medical Procedure Masks to Improve
Performance and Reduce SARS-CoV-2 Transmission and Exposure, 2021
https://tinyurl.com/b7jewnaf
作者: StylishTrade 2021-05-14 18:51:00
美國人不要嘴 戴上口罩就好
作者:
fan5566 (56迷)
2021-05-14 18:51:00戴口罩 end
作者:
A6 (çŸID真好)
2021-05-14 18:51:00放心 側翼會說美國確診更多
作者: StylishTrade 2021-05-14 18:52:00
反而是一堆在家隔離的感染
作者:
usoppp ( )
2021-05-14 18:52:00死最多的美國人好意思交我們防疫??????????????滾啦
外層布料+內層外科口罩 那...我們的口罩套不就可以?
作者:
keydata (keydata)
2021-05-14 18:52:00在台灣Z上班就是笑話
作者:
ddg1802 (只要3秒讓你上天堂)
2021-05-14 18:53:00噗嗤，倒數的教第一第二名，笑死
作者:
yuchifan (yuchi)
2021-05-14 18:53:00騙誰
作者:
usoppp ( )
2021-05-14 18:53:00即便是現在美國防疫還是跟垃圾一樣可笑 有啥資格說嘴
作者:
wl760713 (willy)
2021-05-14 18:53:00還不如戴N95
作者:
beast1969 (beast7619)
2021-05-14 18:54:00戴兩層口罩更有效嗎? 有專家解釋一下
作者:
poeta (鍵盤詩人)
2021-05-14 18:54:00謝謝你喜歡台灣 :)
作者: JASONGOAHEAD (GOAHEAD) 2021-05-14 18:54:00
記得去年好像有人說過只要天氣熱起來武漢肺炎就會平息下來，現在看起來武漢肺炎已經攻克天氣了。
作者: knml (法師) 2021-05-14 18:55:00
他都附美國CDC連結了，還真的假的= =
說得很好 但兩層是over了~ 重點是盡速隔離與封城
作者:
wl760713 (willy)
2021-05-14 18:55:00戴兩個口罩用量是兩倍 除非你兩天換一次
作者: knml (法師) 2021-05-14 18:56:00
臺灣口罩多到滿出來，1天就算用4個也沒甚麼
作者:
XZXie (微軟新注音敗壞國文水平)
2021-05-14 18:56:00哪裡來的謠言亂貼 你誰
作者:
riker729 (riker)
2021-05-14 18:56:00第一段倒是沒錯 噴消毒水就是讓人民心安的 沒實際屁用
作者:
beast1969 (beast7619)
2021-05-14 18:57:00布的可以天天洗吧 和戴兩個醫療口罩不同
作者:
jonie (小布)
2021-05-14 18:57:00雙層口罩，避免近距離接觸
死最多人的美國來教我們有什麼不妥嗎這些努力防疫活下來的人總應該有那個經驗告訴我們一些
作者:
linkmusic (linkmusic)
2021-05-14 18:57:00你是說我爸那種戴法是正確的？兩層？
作者: tpck 2021-05-14 18:57:00
講那麼好聽 那台灣用口罩和你們換疫苗啊
作者: knml (法師) 2021-05-14 18:58:00
死最多人反而有更多數據研究
作者:
losel 2021-05-14 18:58:00謝謝美國人指導臺灣人防疫
作者:
riker729 (riker)
2021-05-14 18:58:00問題不在口罩單雙層 是不少人不戴 以及手沒消毒
作者:
linkmusic (linkmusic)
2021-05-14 18:58:00之前說戴兩層會增加縫隙是對的還錯的啊
作者:
riker729 (riker)
2021-05-14 18:59:00摸這摸那再摸臉的一堆 戴雙層口罩也沒用
作者: versetripper 2021-05-14 18:59:00
我看到的好像是不建議戴兩層外科口罩耶？？？
作者:
VVizZ (我很窮)
2021-05-14 18:59:00好我戴三個
作者: tony20095 2021-05-14 18:59:00
急診醫師缺口罩的時候真的戴2個啊，裡面N95，外面外科口罩，每天只換外面的，現在民眾如果想省是可能可以外
作者:
jonie (小布)
2021-05-14 19:00:00@littleme1125 同想法+1
作者:
JASONZOU (阿煜)
2021-05-14 19:00:00CDC的記者會官員跟記者明明就有社交距離
作者:
j31712 (手中的幸福)
2021-05-14 19:00:00最有效就口罩
作者: darlene917 (darlene) 2021-05-14 19:00:00
洗洗睡吧，我們台灣蟑螂都比醫師專業多了，誰鳥你！！
作者:
g4zoco196 (ChuChuChuChu)
2021-05-14 19:01:00好的 政府聽到了 謝謝合作
作者:
JASONZOU (阿煜)
2021-05-14 19:01:00另外整組CDC團隊都打疫苗了啦
作者:
linkmusic (linkmusic)
2021-05-14 19:01:00醫師有說理面n 95外面外科口罩不會影響貼合度，但其他
作者:
kohanchen (kohanchen)
2021-05-14 19:01:00台灣的合格外科口罩本來就兩層以上了
作者:
keroro39 (華人一直以為自己是動物)
2021-05-14 19:03:00真的有用嗎
作者:
s9234032 (WhiteWater)
2021-05-14 19:03:00不是布口罩+外科ㄇ
作者: fissive (.......) 2021-05-14 19:03:00
雙層………這天氣………
作者: ohiyo104 2021-05-14 19:03:00
蛤 所以要戴2個喔？
作者: ziya (紫亞) 2021-05-14 19:04:00
敢質疑民進黨 你死定了
作者:
caesarh (我不行了)
2021-05-14 19:04:00不建議戴兩層的是保險套吧 有人是不是記錯了?
作者:
lf8505 (小青椒)
2021-05-14 19:04:00先確定現在噴哪種消毒水吧
作者:
Asato163 (Here I am)
2021-05-14 19:04:00謝謝文章，覺得先做好基本的口罩戴正確，多洗手少摸眼口鼻
作者:
KCKCLIN (新的開始)
2021-05-14 19:05:00受害者護航團說沒確診想幹嘛就幹嘛 沒戴口罩人擠人也OK
作者:
fcuspy (芃芃魚)
2021-05-14 19:05:00正確
作者: versetripper 2021-05-14 19:05:00
作者: versetripper 2021-05-14 19:06:00
cdc明明不建議戴兩層外科 或是n95加外科
作者:
KCKCLIN (新的開始)
2021-05-14 19:06:00演給某些人看的阿 就像用挖土機清淤一樣
作者: internetms52 (Oaide) 2021-05-14 19:07:00
兩層要怎摸呼吸...
作者:
Ashuya (亞修雅)
2021-05-14 19:07:00戴兩層口罩我選擇確診
作者:
linyi520 (♡雪の祈舞 ♡)
2021-05-14 19:08:00戴一層就很難呼吸了，還戴兩層....
作者:
chihfu (chihfu)
2021-05-14 19:08:00推
作者:
kps1247 (我的妹妹才沒有那麼少)
2021-05-14 19:08:00推
作者: eqt2010 (eqt2010) 2021-05-14 19:09:00
CDC之前的確是有說double masking比較有效，但不配合減少
作者: Kyameron (金禿) 2021-05-14 19:09:00
你有比牙醫強嗎
作者:
cosmite (K)
2021-05-14 19:09:00高調啦 來人幫忙推爆
作者:
KCKCLIN (新的開始)
2021-05-14 19:09:00如果像台灣的三/四層口罩應該一個就夠了?
作者:
nextbit (本澄清)
2021-05-14 19:10:00你在逆時鐘,請相信時鐘
作者:
ting445 (PPTTTTTT)
2021-05-14 19:10:00噴消毒水的人力去匡列比較實在
作者:
KCKCLIN (新的開始)
2021-05-14 19:10:00國外會爆炸不就跟這次爆發原因一樣，PTT還一堆OOOO說他們
作者: versetripper 2021-05-14 19:10:00
作者:
KCKCLIN (新的開始)
2021-05-14 19:11:00那些哪知道自己確診BULALA的 基本防護做了嗎?可悲的一群
作者:
rexyeah (ccccccc)
2021-05-14 19:11:00kknews
武漢肺炎不容改名~中國人少裝台灣人~貓哭耗子假慈悲
作者:
huk40199 (goodluck)
2021-05-14 19:13:00各國都知道啊所以人家拼命打疫苗
作者:
pavaro (^^)
2021-05-14 19:13:00靠杯 還以為寫什麼
作者:
KTR5566 (KTR)
2021-05-14 19:15:00這誰啊？ 有陳時中專業嗎
作者:
tmwolf (魯神)
2021-05-14 19:15:00這什麼長輩文
作者: linbsing 2021-05-14 19:15:00
can help 的台灣模式 落伍了嗎
作者:
P2 (P2)
2021-05-14 19:16:00班門弄斧
作者: Lmkcat (相信國手堅持爆肝) 2021-05-14 19:18:00
自以為超強XDD
作者: Citer 2021-05-14 19:19:00
口罩戴兩個是錯誤觀念
作者: E7B0A1 (-----) 2021-05-14 19:19:00
除了戴口罩之外沒什麼營養的資訊
作者: justinqoot (thelight) 2021-05-14 19:20:00
戴口罩 自我隔離 懂了
作者:
ds1999h (ds)
2021-05-14 19:20:00美國防疫不是更慘嗎
作者: allenball (菜播) 2021-05-14 19:20:00
推
作者:
andre9 (andre)
2021-05-14 19:20:00兩層口罩確定？
作者:
jilluck (小魯)
2021-05-14 19:20:00不管如何 預防勝於亡羊補牢
作者:
farnorth (可愛北極熊)
2021-05-14 19:21:00等等寫這麼長就是要我們戴口罩
作者: god890529 2021-05-14 19:21:00
推
作者: EarlyInMay (2000-2007) 2021-05-14 19:21:00
外層布口罩啊 拜登都這樣
死很多當然能教啊 數據那麼多 發現你在走老路 不能教？
作者:
kobe143 (kobe143)
2021-05-14 19:24:00push
作者:
pptsuck (whip)
2021-05-14 19:25:00幹講得美國現在不受疫情影響一樣
作者:
Fukker (小強)
2021-05-14 19:25:00推
作者:
ejnfu ((-. .-)b)
2021-05-14 19:25:00美國一半的人都打疫苗了
作者:
sdbb (幫我泡杯卡布奇諾)
2021-05-14 19:25:00兩層口罩？
作者:
ejnfu ((-. .-)b)
2021-05-14 19:26:00現在美國疫苗供過於求，根本是求你去打，直接走進CVS直接打，預約都不太需要
作者:
Tenging (菜鳥)
2021-05-14 19:27:00假的也要當真的作 保命
作者:
Tomince (到處推一推XD)
2021-05-14 19:28:00你哪位
美國人教台灣防疫???????????????笑死人要不要叫中國人教你民主XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
veryGY (肥腸機歪)
2021-05-14 19:29:00沒用啦 土法煉鋼的心態改不了
作者: dwood123 (朽木) 2021-05-14 19:31:00
綠蟑還在取笑喔!人家都壓力測試過了,現在快正常活動了
作者:
faqeric (小b)
2021-05-14 19:31:00三折肱而成良醫？
作者: et260292 (FISH) 2021-05-14 19:32:00
看了第一句就看不下去了，也太自以為
作者:
i90186 (猿猴)
2021-05-14 19:32:00感覺是農場文
作者:
agoodjob (I have)
2021-05-14 19:32:00台灣防疫重點在鬥倒柯文哲和看誰是中共同路人好嗎
作者: flowersuger (Mia) 2021-05-14 19:33:00
好
作者: yun0112 (Yun) 2021-05-14 19:34:00
兩層口罩這個我記得早就有提過了但不適合一般人，尤其台灣現在這麼熱，一層醫療都很熱了，兩層只是增加亂戴會掀開的風險吧
作者: et260292 (FISH) 2021-05-14 19:37:00
美國的防疫就是“等疫苗出來”。連口罩都戴不好的國家要教人防疫還是省省吧
作者:
naniu (同學你拉鍊沒拉)
2021-05-14 19:38:00推推
作者:
areong (areong)
2021-05-14 19:39:00超級高調
作者: wsx26997785 2021-05-14 19:39:00
推 但是外科口罩難買吧....
作者:
xsexyx (米米)
2021-05-14 19:45:00推
作者: nullife (好想頹到死喔) 2021-05-14 19:46:00
看了122樓的連結，建議戴一次性口罩外面再加布口罩蓋住，不建議戴兩層一次性口罩
作者:
dslite (呼呼)
2021-05-14 19:48:00who are you
作者:
aniki66 (小市民)
2021-05-14 19:50:00台灣人已經算最常戴口罩的了 不然叫美國人來台灣戴看看這天氣
作者:
edaeda (綠色法皇)
2021-05-14 19:51:00還“滿”停留在去年…這種用字好像不是有年齡的用法
作者:
Leika (裁作短歌行)
2021-05-14 19:55:00本日最優文
作者:
finis (黑暗的盡頭)
2021-05-14 19:57:00因為新冠導致辦工和消費模式的改變，台灣並沒有立刻跟上阿…
作者: Primk (品克) 2021-05-14 19:58:00
聽你放屁 美國最嚴重時 一堆人帶布口罩 哪來的兩層 再騙啊
作者:
finis (黑暗的盡頭)
2021-05-14 19:58:00現在還是很多餐廳無法配合梅花座，或避免很多人擠在很小的空間裡
作者: Primk (品克) 2021-05-14 19:59:00
想引導 關鍵字 [封城] 就直接說 在那裝 ～ 加油好嗎
作者:
finis (黑暗的盡頭)
2021-05-14 19:59:00政府遇到財團就跪了，根本不敢強力執行分流上班。