[新聞] 民進黨立委籲國際駕照加註「台灣」 比
作者: poop4512 (壞小孩) 2021-05-07 10:42:05
1.媒體來源:
※ETtoday新聞雲
2.記者署名:
※林銘翰
3.完整新聞標題:
※民進黨立委籲國際駕照加註「台灣」 比照護照加強識別度
4.完整新聞內文:
※https://cdn2.ettoday.net/images/5610/d5610902.jpg
▲現行我國國際駕照樣式。（圖／記者宋良義攝）
記者林銘翰／台北報導
外交部去年正式對外宣布新版護照封面版本，在保留現行版本的元素與架構下，放大
TAIWAN字樣，將英文國名REPUBLIC OF CHINA環繞於國徽外圈，進一步提升晶片護照封面
的「台灣」辨識度。對此，多位民進黨立委7日呼籲，針對國際駕照封面文字缺乏識別性
與混淆的問題，要求交通部應研議修改國際駕照樣式，以維護我國國人在海外的權益。
民進黨立委林楚茵、陳素月、趙天麟7日上午召開「對外證件勇敢秀出台灣名！護照行、
國際駕照不行？」記者會，並邀請交通部專門委員李昭賢列席。
https://cdn2.ettoday.net/images/5610/d5610897.jpg
▲民進黨立委林楚茵、陳素月、趙天麟召開「對外證件勇敢秀出台灣名！護照行、國際駕
照不行？」記者會。（圖／記者屠惠剛攝）
林楚茵表示，國際駕照在全球近70國發行，等於是民眾使用護照之外，在國際間使用另外
的身分證名，但現行國際駕照只有寫了中華民國，沒有任何關於台灣的式樣或標示，希望
國際駕照可以像護照一樣，讓外人清楚地看到台灣字樣，使國人在國外旅行時，可以更正
確、快速地讓別人識別是來自台灣，跟中國沒有關聯。
林楚茵指出，台灣在沒有新冠肺炎的疫情期間，一年大約會發行18至19萬本國際駕照，今
年的發行數可預期會大幅度降低，希望交通部在國人申請率較低時，趁機考慮未來國際駕
照讓台灣被看見。
陳素月則表示，在新冠肺炎疫情爆發的一年多以來，台灣在國際上被看見，而且備受肯定
，但很多識別卻不是很清楚，常讓國人在國外被誤認為是中國人，因此有必要在相關證件
做明顯標示。
陳素月呼籲，台灣繼護照正名後，希望國際駕照也能夠明白標示台灣，讓外國人能清楚辨
識「我們是自由民主的台灣，而不是中華人民共和國的中國人」，希望行政院、交通部順
應國際情勢，將國際駕照正名台灣。
https://cdn2.ettoday.net/images/5610/d5610899.jpg
▲民進黨立委林楚茵。（圖／記者屠惠剛攝）
趙天麟指出，根據1949年、1968年分別通過的「日內瓦國際道路交通公約」與「維也納國
際道路交通公約」，台灣都是簽約國，「締約國沒有排斥我們用台灣的名稱」，國際駕照
應該比照護照，讓台灣清楚地標示在駕照上，台灣在世界上已經成為顯學，希望在國際駕
照能夠趕上這波趨勢。
對此，李昭賢表示，現行國內護照已經加註台灣，交通部原則上支持在國際駕照上，研議
加註台灣的可行性。此外，國際駕照是國人在海外旅行時，短期駕車重要的許可憑證，目
前格式是按照1968年聯合國交通公約的版本，交通部後續將會同外交部研議加註台灣的可
行性。
至於是否會訂定時間表，李昭賢則說，這部分涉及到要跟相關國家確認，針對加註等方式
有些細節，交通部會盡快處理，交通部在會商外交部後，會再做相關處理。
5.完整新聞連結 (或短網址):
※https://reurl.cc/a53DYD
6.備註:
※ETtoday新聞雲
2.記者署名:
※林銘翰
3.完整新聞標題:
※民進黨立委籲國際駕照加註「台灣」 比照護照加強識別度
4.完整新聞內文:
※https://cdn2.ettoday.net/images/5610/d5610902.jpg
▲現行我國國際駕照樣式。（圖／記者宋良義攝）
記者林銘翰／台北報導
外交部去年正式對外宣布新版護照封面版本，在保留現行版本的元素與架構下，放大
TAIWAN字樣，將英文國名REPUBLIC OF CHINA環繞於國徽外圈，進一步提升晶片護照封面
的「台灣」辨識度。對此，多位民進黨立委7日呼籲，針對國際駕照封面文字缺乏識別性
與混淆的問題，要求交通部應研議修改國際駕照樣式，以維護我國國人在海外的權益。
民進黨立委林楚茵、陳素月、趙天麟7日上午召開「對外證件勇敢秀出台灣名！護照行、
國際駕照不行？」記者會，並邀請交通部專門委員李昭賢列席。
https://cdn2.ettoday.net/images/5610/d5610897.jpg
▲民進黨立委林楚茵、陳素月、趙天麟召開「對外證件勇敢秀出台灣名！護照行、國際駕
照不行？」記者會。（圖／記者屠惠剛攝）
林楚茵表示，國際駕照在全球近70國發行，等於是民眾使用護照之外，在國際間使用另外
的身分證名，但現行國際駕照只有寫了中華民國，沒有任何關於台灣的式樣或標示，希望
國際駕照可以像護照一樣，讓外人清楚地看到台灣字樣，使國人在國外旅行時，可以更正
確、快速地讓別人識別是來自台灣，跟中國沒有關聯。
林楚茵指出，台灣在沒有新冠肺炎的疫情期間，一年大約會發行18至19萬本國際駕照，今
年的發行數可預期會大幅度降低，希望交通部在國人申請率較低時，趁機考慮未來國際駕
照讓台灣被看見。
陳素月則表示，在新冠肺炎疫情爆發的一年多以來，台灣在國際上被看見，而且備受肯定
，但很多識別卻不是很清楚，常讓國人在國外被誤認為是中國人，因此有必要在相關證件
做明顯標示。
陳素月呼籲，台灣繼護照正名後，希望國際駕照也能夠明白標示台灣，讓外國人能清楚辨
識「我們是自由民主的台灣，而不是中華人民共和國的中國人」，希望行政院、交通部順
應國際情勢，將國際駕照正名台灣。
https://cdn2.ettoday.net/images/5610/d5610899.jpg
▲民進黨立委林楚茵。（圖／記者屠惠剛攝）
趙天麟指出，根據1949年、1968年分別通過的「日內瓦國際道路交通公約」與「維也納國
際道路交通公約」，台灣都是簽約國，「締約國沒有排斥我們用台灣的名稱」，國際駕照
應該比照護照，讓台灣清楚地標示在駕照上，台灣在世界上已經成為顯學，希望在國際駕
照能夠趕上這波趨勢。
對此，李昭賢表示，現行國內護照已經加註台灣，交通部原則上支持在國際駕照上，研議
加註台灣的可行性。此外，國際駕照是國人在海外旅行時，短期駕車重要的許可憑證，目
前格式是按照1968年聯合國交通公約的版本，交通部後續將會同外交部研議加註台灣的可
行性。
至於是否會訂定時間表，李昭賢則說，這部分涉及到要跟相關國家確認，針對加註等方式
有些細節，交通部會盡快處理，交通部在會商外交部後，會再做相關處理。
5.完整新聞連結 (或短網址):
※https://reurl.cc/a53DYD
6.備註:
作者: henry1915 (henry) 2020-05-07 10:42:00
加註酒駕好了
作者: GoaCorolla (2001年式美規進口1.8LE) 2021-05-07 10:43:00
神經 是有意義嗎
作者: DASHOCK 2021-05-07 10:43:00
下禮拜五~
作者: maxdi (:I" ) 2021-05-07 10:43:00
台灣竟然有817萬的智障
作者: show282 (豪) 2021-05-07 10:43:00
我想到陳玉珍要求要加註金門，哈哈哈
作者: allen0981 (allen0981) 2021-05-07 10:43:00
高潮啦！
作者: ppptttqaz 2021-05-07 10:43:00
島內人被酒駕撞死了 還能出去秀證件嗎
作者: STi2011 (鳥王達) 2021-05-07 10:43:00
這樣三寶比較好抓
作者: AwokeN 2021-05-07 10:43:00
肇事率高的台灣人在國外丟臉要更顯眼了
作者: aa1052026 (專罵藍綠垃圾黨) 2021-05-07 10:43:00
下周五再來啦
作者: LoliCar (神聖娃娃車) 2021-05-07 10:44:00
下禮拜五嗎
作者: dealifeth (dealifeth) 2021-05-07 10:44:00
沒意義
作者: em4 (通通去吃寶路啦><) 2021-05-07 10:44:00
終於要台灣獨立惹
作者: mystina43 (地獄遊蕩的貓) 2021-05-07 10:44:00
一群智障
作者: show282 (豪) 2021-05-07 10:44:00
建議應該再加原住民14族
作者: sd09090 (河馬阿河) 2021-05-07 10:44:00
有跟蔡英文說過嗎
作者: ptychodera 2021-05-07 10:44:00
加註酒駕紀錄比較有用
作者: Korsechi (laus) 2021-05-07 10:44:00
作者: abobstar (Mr.噗噗) 2021-05-07 10:44:00
弄這些表面功夫有個屁用啊 酒駕害死一堆人也不處理
作者: ghostl40809 (gracias) 2021-05-07 10:44:00
加台澎金馬英文開頭好了 T.P.K.M.
作者: koreawargod (高麗戰神金正恩) 2021-05-07 10:44:00
=====還以為是馬狗執政============================
作者: cloudyoyo (cloud) 2021-05-07 10:45:00
勇敢秀出台灣名？ China國名都不敢改台灣的說勇敢？
作者: sd09090 (河馬阿河) 2021-05-07 10:45:00
國名？
作者: sincere77 (台灣會更好) 2021-05-07 10:45:00
不解決用雞腿換駕照，台灣人去國外開車都在丟臉
作者: MeeToo (迷途) 2021-05-07 10:45:00
這東西有效力嗎？ 去日本美國光拿這個都租不了車
作者: wyytw (雲飛揚) 2021-05-07 10:45:00
先處理酒駕吧
作者: koreawargod (高麗戰神金正恩) 2021-05-07 10:45:00
這用的著呼籲嗎?? 執政黨到底哪一黨???
作者: Lailungsheng (原來我是蕭遠山...) 2021-05-07 10:45:00
民進黨黨員加註黑道
作者: moccabranco 2021-05-07 10:45:00
台灣出去一堆習慣不改的智障駕駛 寫台灣更慘吧
作者: amx (全世界) 2021-05-07 10:45:00
帶種點宣布獨立，這麼多立委除了酒駕酬庸還不認真點台獨
作者: abobstar (Mr.噗噗) 2021-05-07 10:45:00
弄一堆小動作 比得過共匪說一句話嗎?
作者: lolic (lolic) 2021-05-07 10:46:00
智障
作者: masoho (福利聯社) 2021-05-07 10:46:00
是酒駕毒駕跟危險駕駛三證合一的意思嗎？按讚
作者: gy206578 (wei) 2021-05-07 10:46:00
所以國名是啥？？
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2021-05-07 10:47:00
我可以加註高雄嗎
作者: barrybonds (堅定目標向前行) 2021-05-07 10:47:00
酒駕不管 做這種事幹嘛
作者: bookseasy (突然心動.比我幸福!) 2021-05-07 10:47:00
去日本要拿駕照日文譯本(監理站申請)，可以租車。不用
作者: hide7isgod (搖滾無敵) 2021-05-07 10:47:00
加註蟑螂圖案好了
作者: tfoxboy (香蕉大象皇) 2021-05-07 10:47:00
啥廢
作者: sawkuanwoo (大家快來darkchess下暗棋) 2021-05-07 10:47:00
又來做秀了
作者: ryan0222 (也無風雨也無晴) 2021-05-07 10:48:00
作者: alex8725 (近鉄バファローズ魂不滅) 2021-05-07 10:48:00
推上面那張圖XDDDDDD
作者: kimurakaela (木材哥) 2021-05-07 10:49:00
白痴推這種東西
作者: alex8725 (近鉄バファローズ魂不滅) 2021-05-07 10:49:00
叫別人拿下口罩 結果自己戴錯 笑！！！
作者: chbio 2021-05-07 10:49:00
完全執政也只有這招啊
作者: zxcelephant (阿光) 2021-05-07 10:49:00
作者: Borges (波波波波) 2021-05-07 10:49:00
可以要求加註北港嗎?
作者: Korsechi (laus) 2021-05-07 10:50:00
呼籲口罩拿下來 https://i.imgur.com/Rj7W8Tc.jpg
作者: cloudyoyo (cloud) 2021-05-07 10:50:00
誤認為中國人？ 妳主子孬菜蔡說他是中國人欸 嘻
作者: myans (留賤犬) 2021-05-07 10:50:00
加註 中華台北啦!!
作者: hmt17 (Popo:(bﾟ▽ﾟ)b) 2021-05-07 10:50:00
比照護照讓ROC縮小 台灣變大 台派或成最大贏家
作者: meowlike (阿貓) 2021-05-07 10:51:00
千萬不要改 不要讓全世界知道台灣的駕駛水準這麼差
作者: kicca (齊嘉) 2021-05-07 10:51:00
拿台灣的國際駕照可以在國外換雞腿嗎
作者: s72005ming (QQ) 2021-05-07 10:51:00
千萬不要，台灣人駕駛習慣很差
作者: NTUT56 (北科廢文王) 2021-05-07 10:51:00
ROC有多小縮多小 垃圾支那民國
作者: monkeydog119 (猴狗雷) 2021-05-07 10:51:00
台灣美學
作者: boss88893 (自由人) 2021-05-07 10:52:00
酒駕 比這更重要 沒人肯做 只會做一些文書處理 爛
作者: kinve1014 (洋洋) 2021-05-07 10:52:00
笑死 又沒人要承諾 提這個到時又自己縮回去
作者: waijr (時差13HR) 2021-05-07 10:53:00
這些立委也只會做這些表面功夫.... 誰選給他們的
作者: smb1013 (賢) 2021-05-07 10:53:00
國家殺人證照？
作者: Despairile (.....) 2021-05-07 10:53:00
這種沒營養的東西上媒體 酒駕修法沒後續 台灣口憐納
作者: KillerMoDo (你媽知道你在發廢文嗎) 2021-05-07 10:53:00
呼籲個屁 要改就改 國會誰多數
作者: ju06080719 (翁嗡) 2021-05-07 10:53:00
民進黨黨員加註黑道、酒駕、搞火車
作者: IPena 2021-05-07 10:54:00
禮拜五又到了
作者: bigbill (A_A) 2021-05-07 10:54:00
廢物政黨
作者: joejoe21 (Blue) 2021-05-07 10:54:00
治國沒半招
作者: edison (edison) 2021-05-07 10:54:00
加畫雞腿
作者: firemothra (If U Want) 2021-05-07 10:55:00
灣灣好可憐喔，只能在國際駕照上自慰
作者: zeppelin510 2021-05-07 10:55:00
酒駕就知道是誰囉
作者: g4zoco196 (ChuChuChuChu) 2021-05-07 10:56:00
其實看過台灣路況法律規則 應該會禁止上路荼毒太嚴重
作者: Fartboss (屁佬) 2021-05-07 10:56:00
民進黨完全執政 要改就改 別光做秀打嘴炮好嗎？
作者: DudeFromMars ( ) 2021-05-07 10:57:00
果然是禮拜五了
作者: Cain13 (咬人貓) 2021-05-07 10:57:00
國名直接改台灣啊
作者: Cwren (貓貓蟲) 2021-05-07 10:59:00
笑死 沒別招了欸
作者: puwo (最想忘的最難忘) 2021-05-07 10:59:00
最近方向不利黨，趕快提一個改名字政策讓817高潮一下
作者: littlehappy1 (小皮) 2021-05-07 10:59:00
有817萬民意為基礎 不敢改國名??那投妳們做啥?
作者: swera (沒手感艾斯) 2021-05-07 11:00:00
作者: BaRanKa (Dummy system on) 2021-05-07 11:00:00
加這有殺小用 我去日自駕時有需要看這個逆?
作者: puwo (最想忘的最難忘) 2021-05-07 11:01:00
超有用的捏，這樣817才會繼續投給黑道黨
作者: ES699AP (人多必有白癡) 2021-05-07 11:03:00
嘔嘔嘔嘔
作者: vaiking0120 (耐心等待) 2021-05-07 11:05:00
看到台灣駕照 直接不租車給你
作者: sam70010 (阿賢) 2021-05-07 11:06:00
白癡立委不會先處理酒駕跟黑道嗎
作者: mmchen (艾斯雪雷凱特拉斯) 2021-05-07 11:07:00
綠圾可以做些正事嗎
作者: show9202 (艾鈉) 2021-05-07 11:07:00
不先把華航正名？
作者: KenHorse (Ken) 2021-05-07 11:08:00
酒駕害死一堆人不修法，只會搞沒意義的表面功夫
作者: ss5010593 (魔sow世界☆大亂鬥) 2021-05-07 11:08:00
綠色真的一堆低能兒大家關心酒駕啦幹
作者: pttxo (火頁很久) 2021-05-07 11:08:00
最近有點亂 價值補充一下 啊~~ 正名好棒棒 民進好台灣讚
作者: henn (翰翰) 2021-05-07 11:08:00
幹你娘又在搞這沒營養的 這沒那麼重要好嗎
作者: zxsx811 (We Are X) 2021-05-07 11:09:00
整天搞這些小東西綠畜就可以高潮了
作者: knight0123 (風塵遊子) 2021-05-07 11:12:00
老實說我寧願希望這些人來修酒駕.礦業法,不要搞這些
作者: kent91169 2021-05-07 11:12:00
黨證綁國際駕照如何？
作者: bluu 2021-05-07 11:12:00
你們黨證才要加註黑道啦
作者: sunnybrother 2021-05-07 11:13:00
不好意思 國際沒有台灣喔整天關注低能問題
作者: skizard ( ) 2021-05-07 11:15:00
加註酒駕
作者: ksk0516 (ksk0516) 2021-05-07 11:18:00
改國名啦小孬孬垃圾綠共正事不幹國名裡面還有China，垃圾
作者: NICEGOGO (平凡平凡) 2021-05-07 11:19:00
作者: taro750314 (昕) 2021-05-07 11:20:00
假球黨
作者: fantazy00077 (Andy) 2021-05-07 11:21:00
能做點有用的事嗎？
作者: saiboos (リトルデーモンPanda) 2021-05-07 11:21:00
正名你媽勒 敢不敢修憲？華航改多久了？
作者: aisitelu (無) 2021-05-07 11:21:00
抗中保台一下 支持度都回來了 像華航改名 也是
作者: ksk0516 (ksk0516) 2021-05-07 11:21:00
在野時罵人賣台，全民執政就裝死，垃圾綠共
作者: cheng399 (cheng399) 2021-05-07 11:21:00
笑了 只會做這種打手槍的事
作者: ppav0v0v 2021-05-07 11:23:00
華航改名？？？！！！
作者: shoes922 (REMIX) 2021-05-07 11:25:00
台灣價值已經越來越沒效了，別再當人民是白癡了，雖然絕大部分都是
作者: suhs ( ) 2021-05-07 11:27:00
美國一堆國籍只有Province of China可以選的 要不要爭一下...
作者: willie0171 (willie) 2021-05-07 11:33:00
這些立委不知道台灣只是地名不是國家名稱嗎？
作者: szuwei0311 (些微的錯誤接近謊言) 2021-05-07 11:34:00
民進黨要不要加黑道?加強辨識度
作者: marknm 2021-05-07 11:41:00
剛好變台灣地區 笑死 國名不要要當省
作者: Ripper (Jack the Ripper) 2021-05-07 11:41:00
酒駕不想辦法管管，硬搞一些意識形態的事
作者: chunfo (龘龘龘) 2021-05-07 11:42:00
那就不能賴給中國了
作者: scott20144 (DaYo) 2021-05-07 11:42:00
垃圾黨正常發揮
作者: DimlyLit (陰暗) 2021-05-07 11:45:00
禮拜五了讚
作者: aqsss (5566得第一) 2021-05-07 11:47:00
抗中保台 提款囉
作者: vicdecx 2021-05-07 11:50:00
只會用正名來讓自己被看到 代表什麼嗎
作者: RICE0428 (堅持夢想) 2021-05-07 11:51:00
爛死了，拿掉中國最快
繼續閱讀
[問卦] 安居樂業該怎麼跟兒童解釋？qwerapple[問卦] linux/ubuntu想打台服lol有解嗎？johnny9667Re: [新聞] 知心10多年 玉米濃湯摻FM2給好友喝趁機oinmrr[問卦] 有沒有Xilinx的八卦？dzweiRe: [問卦] 真的有人被肛到射精過嗎?ijk77692Re: [新聞] 疫苗假不支薪 醫護怒：變相扣全薪 陳時tenshouw[問卦] 桃園警察 VS 台北黑道，誰會比較派zakijudelo[新聞] 嫌犯拒捕！苗警所長遭捅刀送加護病房 1lianpig5566[問卦] 為什麼拉美裔比較少遇到種族歧視案件？milfguyRe: [問卦]大家都在等酒駕撞死高官或親人那天到來嗎?justeat