作者:
staff23 (筆名蘇溫永(星星送行者))
2020-12-26 17:36:46日語的特性很難有不好聽出現
不過日本近來流行直譯法
所以 .....
問候他人母親
您娘卡好 就是 リンニアンカヘ
詢問別人在說什麼
恭三小 就是 ゴングサンシャオ
全世界通用髒話
幹0涼 就是 ガンリンリアン
什麼年代了 還在學髒話 力主全世界髒話一統
※ 引述《linces ( MIT I'm comming!)》之銘言:
: 如題 大家都知道
: 台語的髒話可以問候 對方親族數十代 而且鏗鏘有力
: 漢語也有數十種不同地方方言 在表達類似的意思
: 那日語呢 除了 【巴尬亞漏】還有更厲害的嗎?
: 有沒有日語系的達人知道呢?