1.媒體來源:聯合
2.記者署名:陳熙文
3.完整新聞標題:機身改版 台灣藏C字中 綠委：華航不想放TAIWAN
4.完整新聞內文:
華航日前公布777貨機的新塗裝，新增台灣意象，但卻被民進黨立委批評，相關改版對國
際辨識台灣沒有幫助，還有中國包圍台灣的想像，並指控華航想盡辦法不想放TAIWAN在機
身上，質疑華航為何不理會民意的要求。
華航公布777貨機的新外觀，除了縮小CHINA AIRLINE字樣，並在機身前段漆上大大的貨機
英文字CARGO，但字母C特別大，並在C中可看到台灣地圖的形狀。
不過民進黨立委王定宇、趙天麟、林楚茵，以及民進黨台北市議員阮昭雄、新北市議員何
博文、張志豪，及高雄市議員林智鴻今舉行「昂首闊步、秀出台灣」記者會，呼籲華航應
勇敢的把台灣字樣秀出來。
王定宇表示，華航改版有兩條路可以走，一是改名、航權航約重新改，但那茲事體大，大
家了解台灣必須飛出去，應在不影響到航線航權的前提下做改版，但一直以來，CHINA
AIRLINE的名字容易與中國航空公司混淆，影響國際辨識。
王定宇認為，華航在飛機機身上應該做到兩件事，一是足以區別辨識與中國航空公司有所
不同；二是足以代表華航是來自台灣的航空公司。他表示，此次華航將台灣地圖包在字母
C裡，對於外國人辨識沒有幫助，而且有台灣被中國包圍的意象。
王說，就他了解，華航想盡辦法不想用台灣，也不想用CAL的縮寫，質疑華航事前有跟航
發會、交通部溝通過嗎？為什麼完全不理會民意的要求？
趙天麟則表示，他第一次看到換裝，從頭到尾都看不到台灣，還要讀到文字才發現有台灣
地圖在機身上。他指出，目前華航還沒有做出改版定案，呼籲最後的定案應該讓台灣精彩
的呈現。
林楚茵也表示，此次改版並沒有凸顯出華航是台灣的航空公司，「講出台灣有這麼困難嗎
？」她並指出，過去華航也有幾次改變機身的塗裝外觀，在意象上並非完全做不到，希望
華航多一點創意。
5.完整新聞連結 (或短網址):https://udn.com/news/story/6656/5096265
6.備註:
華航真夠可憐
無端被強暴還被嫌技巧不好
人家好好的一家上市公司
卻被要求依法無據的改裝
厲害的就直接正名改國號
不要只會甩鍋家暴自己人
作者: greensaru 2020-12-16 12:16:00
都是THEY的錯
作者:
ziso (ziso)
2020-12-16 12:17:00有種命令他們改阿 不要在這嘴砲裝個樣子
作者: RICE0428 (堅持夢想) 2020-12-16 12:17:00
爛得要命 花這種錢都不用審稿的
作者:
gameguy (gameguy號：)
2020-12-16 12:17:00改成Japan Airlines不就好了
作者:
ziso (ziso)
2020-12-16 12:18:00萊豬牽涉到私人企業都可以放進來了 華航公股的還管不了?
2020-12-16 12:18:00
就是地圖 說C的根本製造爭議
作者:
Allen320 (無入不自得)
2020-12-16 12:18:00華航有只有3成是官股，7成是民間股份
作者:
Allen320 (無入不自得)
2020-12-16 12:19:00要改難道不用問其他民股的意見
作者:
YLTYY (winter)
2020-12-16 12:19:00(づ′・ω・）づ華航的鍋，樓下說誰掌管華航
作者:
i7851 (Cookie Monster)
2020-12-16 12:20:00民意的要求？說真的這家公司叫什麼有多少人在乎？然後官方
作者: pp0731 (pp) 2020-12-16 12:20:00
轉眼間,執政黨又換了
作者:
ziso (ziso)
2020-12-16 12:20:003成管不了 但之前罷工又都可以介入 呵呵
作者: iceman00186 (bben) 2020-12-16 12:21:00
中國公司中國員工中國思想不意外
作者: whiteflora6 (whiteflora6) 2020-12-16 12:22:00
公沙小啊？！
作者: kenro 2020-12-16 12:22:00
真的好笑，死都要放chia,真的有病
作者:
deann (古美門上身)
2020-12-16 12:22:00笑死 台灣包在C裡面 一個中國 中國台灣XDD
作者:
lingsk (塵俗過隙)
2020-12-16 12:23:00華航大概會想把DPP派給踢走了吧
作者: geesegeese (毆) 2020-12-16 12:24:00
台獨份子不意外，我中華航空是中國國營
做不到的時候都是別人的錯，DDP真D棒要準備開始批鬥華航了嗎
作者: geesegeese (毆) 2020-12-16 12:25:00
但是入境中國要當外國飛機
作者: bbq123 2020-12-16 12:25:00
這樣太危險～
作者:
Gamelop (GameLOP only )
2020-12-16 12:25:00其實只要把底下的C弄成世界地圖的感覺...凸顯世界擁抱台灣不就好了,改這樣真的很便宜行事
陳水扁讓華航放過TAIWAN哦，下場是飛國際線被日本加拿大拒絕降落
作者: alex00089 2020-12-16 12:28:00
改名從談會怎樣？
作者: jackass9527 2020-12-16 12:29:00
政府很會甩
作者: weijinsusu (伙委) 2020-12-16 12:29:00
華航的高層不都綠的不敢怪誰，不然派一個敢的去當啊！
作者: slashlin (Bo Rhap) 2020-12-16 12:31:00
華航就一堆老藍男把持啊 一點也不意外
意象很清楚就是Chinese Taiwan中華民國台灣 很棒的理念
作者:
linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)
2020-12-16 12:33:00有種一點就直接改名 不要整天甩鍋給別人
作者:
IamHunk (happy~)
2020-12-16 12:33:00綠委再婊自己人嗎。又不是在野黨了
作者: metal521 2020-12-16 12:34:00
你沒聽是民意嗎817萬人你惹的起哦
作者: ra88872 2020-12-16 12:34:00
有夠無聊，叫DPP把國名改台灣阿！是不敢還是不為？543一堆。
作者: pieceiori 2020-12-16 12:35:00
讚喔 K自己人就是值得推
作者:
milleniue (milleniue)
2020-12-16 12:35:00華航裡面也都是自己人啊? 在演什麼?
作者: driver0811 (Hu Hu前進) 2020-12-16 12:38:00
國王的C衣
作者: ra88872 2020-12-16 12:38:00
改名重談會怎樣喔？光識別碼好像就不好處理了，重點是你改人家不同意，
作者:
finalmoon (THXPHILA!)
2020-12-16 12:38:00騙選票而已當真 能改早就改了啦
作者: driver0811 (Hu Hu前進) 2020-12-16 12:39:00
C:文字獄，躺著也中鎗，
作者:
skizard ( )
2020-12-16 12:39:00林佳龍部長管不到華航
作者: steven24205 2020-12-16 12:41:00
都是they的錯
作者:
saiboos (リトルデーモンPanda)
2020-12-16 12:44:00華航第五次改名運動先預約
作者: weijinsusu (伙委) 2020-12-16 12:45:00
下星期五
作者:
superob (海雷丁)
2020-12-16 12:46:00政府管不到，嘻嘻
作者: JT0624 2020-12-16 12:46:00
我還以為華航大股東是交通部勒 人民不想要萊豬 這群廢物為什麼就要放進來
作者:
Aliensoul (å…«å¦é§ç‰ˆå¤–星人)
2020-12-16 12:49:00有夠無聊，叫DPP把國名改台灣阿！
作者: mmchen (艾斯雪雷凱特拉斯) 2020-12-16 12:51:00
小菸政績＋1
這群人事前怎麼可能不知道 事後才要放馬後炮現在放炮就是可以騙選票 又不影響塗裝結果阿
作者: universe1126 (Huan) 2020-12-16 12:54:00
很敢講臉皮真厚
作者: scoop 2020-12-16 12:56:00
小英管不到
作者:
froce (froce)
2020-12-16 12:56:00現在太危險不就貴黨說的？
作者: ilovebooks91 2020-12-16 12:56:00
民進黨為什麼要一直迫害他們執政下的經商老百姓?是想學維尼那樣割韭菜嗎？
作者:
jnecoj (Flame)
2020-12-16 12:57:00開始賣芒果乾了
作者: basslife (hitagi) 2020-12-16 12:57:00
馬的還好沒買華航股票 拿投資人或納稅人的錢亂搞
作者:
TomChu (TomChu)
2020-12-16 12:57:00XD
作者:
AndyZer (最強的夥伴)
2020-12-16 13:01:00笑你不敢
作者: Semaj543 2020-12-16 13:04:00
華航董事長官派的，還想甩鍋啊DPP
作者:
a7619282 (a7619282)
2020-12-16 13:04:00================交通部管不到華航?===================
作者:
lspci (awk sed echo)
2020-12-16 13:07:00佳龍表示：當我塑膠？
作者: George728 2020-12-16 13:11:00
自己走到死路....
北七綠共，國庫當你家銀行，改名都不用錢的嗎？那麼想改，怎麼不自己出錢蛤？垃圾
作者:
saiboos (リトルデーモンPanda)
2020-12-16 13:13:00麻煩這些立委做過示範圖
作者:
neoa01 (bravo)
2020-12-16 13:13:00華航不是自己人嗎？
作者:
wtmjs (金色狂風忍者隊)
2020-12-16 13:25:00還在改國號？？改國號要修憲啦，修憲同意票要多到KMT也一起下來投同意啦，笑你KMT不敢啦ㄏㄏ
作者:
JackTheRippe (WRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY)
2020-12-16 13:26:00華航董事長不是你們派的？
作者:
ayakiax (綾樹)
2020-12-16 13:28:00先問一下蔡立委，看現在合不合適改
作者:
mb (都90)
2020-12-16 13:32:00意識形態說人家要有創意，幹都這樣比的喔
作者: solomonABC 2020-12-16 13:36:00
吱障沒藥醫
作者:
OPPAISuki (OPPAISuki)
2020-12-16 13:43:00以前曾經有放過Taiwan 結果飛不出去
作者: appleball200 (我帶把的不要再把我了orz) 2020-12-16 13:46:00
笑死
作者:
Cain13 (咬人貓)
2020-12-16 13:55:00臺灣都被C吃掉了耶