: 這要被說是支語 只能無奈
: 在還是28.8k的時代, 我上尋夢園這些聊天室時,
: 我就在用下午好, 晚上好了.
: "午安"像是12點左右的問候,
: 下午3-4點打招呼還是午安不覺得怪嗎？
: 晚安通常是要下線說再見時用語,
: 才剛碰面就晚安不錯亂嗎？
: 真不知道我小時候的慣用語,
: 怎麼一轉眼就別支語了,
: 還是支語警察太敏感了, 不懂的就先歸類成支語...
:
作者:
Eligor41 (Hank H)
2020-11-24 08:52:00鄉民都支語粉啊你不知道嗎 支語說得好 接軌沒煩惱 不支持就說你文化焦慮
作者:
aclock (小峰)
2020-11-24 08:54:00用一點外國語又不會怎樣
以古早前是本/敝公司, 貴公司, 改用我司, 你司大概也超過10年以上了吧
對比較年輕的世代而言, 他們接觸的正式用語已經是我司而不是本/敝公司
好奇 所以撞到後 你希望聽到他回什麼? 有事有事??
作者: Coffier (Coffie) 2020-11-24 08:59:00
要更正不如從吾或汝開始糾正如何？
即使沒有中國, 語言本身也不是死的, 我父執輩很多用語都和我這代不同, 同樣的我們這代很多用語也是和下一代不同, 堅持自己的世代的用語才是對的, 不覺得很想你以前眼中的老人嗎
作者:
Dia149 (DD)
2020-11-24 09:01:00426滾出台灣啦
其實台灣人類國語，選擇客家話或原住民南島當通用語很正統性也能解決支語困擾。不過中文沙豬者不會允許。
10幾年前ptt還在酸北車是那來的屁孩稱呼, 10幾年後現在的小朋友還真的一律只講北車了
作者: pp0731 (pp) 2020-11-24 09:06:00
你家 我事
我記得更早以前公文書的格式要求更為嚴格, 稱謂, 主文, 結尾都有一定格式, 但現在也沒有了吧; 改變的何止敝公司/我司的用法而已.
作者:
marktak (天祁)
2020-11-24 09:09:00西...野...司...Atai都說Heishiya.
和10F想法一樣，所以撞到人你道歉對方回答沒事沒事，這哪裡有裝不裝熟的問題？難道要對方揍你一拳嗎？認真求解……
回樓上 我們年代的用法是雙方都說抱歉 不過以前也會吵撞到人沒說對不起很沒禮貌
作者:
Jarerns (大嘴吃八方)
2020-11-24 09:19:00沒什麼好糾正的 用什麼用語是他的自由 但別人因為他的用語採取對應的評價也是個人自由
其實原po不喜歡的不是支語,而是不屬於自己那個年代的用
作者:
Jarerns (大嘴吃八方)
2020-11-24 09:21:00我朋友有某東南亞國籍 每次"回國"在入境處遇到支語的台灣人都不會不爽 只會順便提醒移民官(母語)剛剛那些人拿
靠杯 對岸人家來撞你 還沒事沒事 幹真的很哭耶 XD
作者: mingo0918 2020-11-24 09:30:00
我都講臺語
作者:
marktak (天祁)
2020-11-24 09:31:00林北車爆你
作者:
keyoard (小可)
2020-11-24 09:32:00你自己想多了 自以為自己用法才禮貌