季辛吉籲拜登：美中關係須謹慎 否則恐釀一戰規模戰爭
聯合報 編譯徐榆涵／即時報導
美國前國務卿季辛吉（Henry Kissinger）警告，即將上任的拜登政府應該要迅速採取行動
，恢復與中國在川普任內被破壞的溝通渠道，否則美中兩國間可能出現引發軍事衝突的危機
。
季辛吉在彭博創新經濟論壇的開幕日活動上表示，「如果不能為合作行動建立一定基礎，世
界將陷入一場類似第一次世界大戰的災難」，並說今日可用的軍事技術將使這場危機比以前
更難控制。
現年97歲的季辛吉在接受彭博新聞總編輯米思偉（John Micklethwait）採訪時說，「中美
兩國現在正日益朝著對抗的方向發展，它們以對抗方式進行外交。危險在於可能發生某種危
機，雙方將不再局限於語言交鋒，而是會發生實際的軍事衝突」。
季辛吉為時任總統尼克森1972年歷史性訪問中國鋪路，他表示，希望中美共同面對新冠疫情
威脅，將為拜登於1月20日上任後兩國之間開啟政治討論提供一個機會。
季辛吉說，「如果將新冠疫情視為一個警告，會發現實際上現在每個國家基本上都是各自為
政，但其長期解決方案必須在全球範疇內進行，應該把這看作為一個教訓」。
https://reurl.cc/R17RqZ
作者:
ko7625 (摳妻溜惡我)
2020-11-22 16:49:00翻譯：把台灣給中國
作者:
getbacker (工作十年了啊.......)
2020-11-22 16:49:00舔的時候要注意方向？
作者:
deepdish (Keep The Faith)
2020-11-22 16:50:00一戰規模也太小惹吧？那就是穩戰的意思對吧？
作者: spzper 2020-11-22 16:50:00
要被賣的概念嘛XDD?
作者: virgo914 (..........) 2020-11-22 16:50:00
舔支白豬
作者: mk720105 (mk720105) 2020-11-22 16:51:00
美國舔共鼻祖
作者:
deepdish (Keep The Faith)
2020-11-22 16:51:00一戰才打四年就結束惹耶 阿富汗戰爭打惹20年還沒結束
作者: e34l892 2020-11-22 16:53:00
武漢肺炎全球流行就中共害的啊 鄉愿啥小
作者:
alumican (新電視 ya)
2020-11-22 16:54:00Kisschina
作者:
psw (ICK)
2020-11-22 16:54:00季辛吉養出來的啊
民進黨支持者: 幹! 來打啊! 沒在怕的啦!! 幹!
作者:
hmt17 (Popo:(bﾟ▽ﾟ)b)
2020-11-22 16:55:00這個利益至上的猶太豬還沒死阿
作者: coolknight (好好好) 2020-11-22 16:58:00
廢物吉還沒死喔
作者: BigLarry (雞腿人人都喜歡!!!) 2020-11-22 16:58:00
中共真正的阿爸 中共之父季辛疾
作者: needmmmoney 2020-11-22 17:00:00
親中派開始洗腦啦
作者: a00049g 2020-11-22 17:05:00
還不因為你
作者:
davidub (david)
2020-11-22 17:08:00季辛吉就是個渣！就這麼簡單！
作者: geesegeese (毆) 2020-11-22 17:08:00
死老人，根本搞不清楚
作者: gg889g8 (凰) 2020-11-22 17:08:00
賣國仔
作者:
jma306 (甲賀稻修伯)
2020-11-22 17:08:00獨派很恨季辛基的樣子
作者: jehow (疑) 2020-11-22 17:09:00
老了還看不清 沒救了 中共就是這樣壯大 你還要讓他繼續大
作者:
ncnuboy (無)
2020-11-22 17:09:00這畜牲還沒死啊！
作者: jehow (疑) 2020-11-22 17:10:00
大到把你吃掉 像中共吃掉國民黨一樣 當初誰想的到
作者: SaintsRow (Romeo-64) 2020-11-22 17:11:00
美帝碾壓 怎麼可能打消耗戰
作者: andrew40907 2020-11-22 17:12:00
7414啦
作者:
jb0110 (小豪)
2020-11-22 17:13:00舔中始祖，當然可以對後備指指點點啊
作者: ethel617 (聆雪) 2020-11-22 17:15:00
死老頭
作者: nihow78 (這不是分身) 2020-11-22 17:17:00
老師以前說有些美國人的姓氏就是看祖先的職業
作者:
whitefox (å…«åè¬å®šå˜å®…ç”·)
2020-11-22 17:17:00只當三個月吹噓一輩子
作者:
bearhwa (文字暴露狂)
2020-11-22 17:18:00老不死的舔共仔
作者:
swgun (楊 威利)
2020-11-22 17:18:00根本養肥對手我看三戰就中俄統一全世界了
作者: achiyeng (邊界1999) 2020-11-22 17:19:00
就是你養大共產黨的
作者:
okah (lulala)
2020-11-22 17:20:00當年賣台的最大魔頭
作者:
whitefox (å…«åè¬å®šå˜å®…ç”·)
2020-11-22 17:20:00記得柯林頓還被季辛吉電話教訓後撤回某法案
作者:
piadora (皮多羅)
2020-11-22 17:21:00翻譯就是快讓我的季辛吉派系發大財
作者: randolph80 (S4PPH1R3) 2020-11-22 17:22:00
綏靖
作者: cocomans 2020-11-22 17:26:00
翻譯: 能捞多少算多少
作者:
Plot3D (3D做圖)
2020-11-22 17:33:00季辛吉問題焦點錯誤，而是要引發戰爭，並且殲滅支那
作者:
NTJL ( )
2020-11-22 17:34:00開舔啦 台灣掰掰
作者:
hw1 (hw1)
2020-11-22 17:34:00舔共賣台第一人
作者:
hw1 (hw1)
2020-11-22 17:36:00現在是捏死中國的最後機會了 放過這次才真的會發生比二戰更慘的後果
作者: iceasp20208 2020-11-22 17:37:00
還沒死啊，躺在棺材裡的就不要指手畫腳了
作者: alladult (alladult) 2020-11-22 17:38:00
不要美中對抗就會變成中美對抗
作者:
ytw8216 (ytw)
2020-11-22 17:39:00北七 XD
作者:
gglong (豆油)
2020-11-22 17:39:00過氣的傢伙
作者:
yycbr (專注力+10)
2020-11-22 17:43:00起軍事衝突也是在臺灣上空 不會擴大
作者: velaro (下路雙組合) 2020-11-22 17:56:00
美國馬英九？