作者:
joqomo (樓上的王子)
2020-10-08 14:37:361.媒體來源:
SETN
2.記者署名:
黃朝郁
3.完整新聞標題:
《孤獨的美食家》連拍8季 松重豐嘆：演員生涯汙點
4.完整新聞內文:
由日本男演員松重豐主演的日劇《孤獨的美食家》（美食不孤單）至去年為止已經拍到第
8季，其細膩的演技讓觀眾們愛上「井之頭五郎」，明明只是看劇中角色到處進行「吃播
」，但卻讓觀眾們欲罷不能，不過松重豐本人卻認為，拍攝這部戲劇是他演員生涯中的汙
點。
https://attach.setn.com/newsimages/2020/10/08/2815272-PH.jpg
▲松重豐因接演《孤獨的美食家》爆紅。
翻拍自同名漫畫的日劇《孤獨的美食家》，從2012年首次播出後就獲得好評，除了日本民
眾喜愛外，松重豐的演技同時也在海外圈粉無數，至去年為止已經拍到第8季，期間更曾
因劇情需要到台灣、韓國「出差」，一度帶動觀光熱潮。
不過如此受歡迎的松重豐本人，卻對這齣戲的成功表示不解，近日他就在網路電視台「
AbemaTV」聊到相關話題時指出，從第一次看到本劇的劇本時，就完全無法理解怎麼會有
人想看自己到處吃東西。
除此之外，為了敬業的表現出食物很好吃的樣子，松重豐透露自己常常在拍攝前一天就開
始禁食，等到拍攝終於開始時自己早就已經餓到受不了，所以才能很自然的表現出「東西
非常好吃的樣子」。
https://attach.setn.com/newsimages/2020/10/08/2815274-PH.jpg
▲松重豐將《孤獨的美食家》視為演員生涯汙點。
松重豐表示，雖然自己完全搞不懂這齣戲的內容及人物設定到底哪裡有趣，但因為受到觀
眾喜愛所以就一直拍下去，想不到拍了幾年之後居然有人開玩笑地對他說「怎麼會拍這種
東西」，讓他自此之後就不太想跟別人聊有關這部作品的話題，將這部人氣滿滿的作品視
為他演員生涯的汙點。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://pse.is/wxesl
6.備註:
作者:
wang1b (唯i廢文<3)
2020-10-08 14:38:00@@
作者:
VVizZ (我很窮)
2020-10-08 14:38:00汙點還續演?
作者:
kutkin ( )
2020-10-08 14:38:00還污點咧 不然你只能演澤登檢察官
作者:
erimow (Erimo)
2020-10-08 14:38:00滿敬業的
作者:
fp737 (Never worry)
2020-10-08 14:39:00韓國一日三餐 第一季剛開始李瑞鎮也是無法理解
作者:
PPTer (PowerPoint Boy)
2020-10-08 14:39:00本來就很有名吧？ 什麼爆紅
作者:
vowpool (不要丟我銅板)
2020-10-08 14:39:00看到劇本就不能理解還要接演 真的是汙點
作者:
EFERO (神奇寶貝大師)
2020-10-08 14:39:00不爽不要演
作者:
mouz (曼聯精神)
2020-10-08 14:39:00領錢的時候就會說真香了
作者:
kerogunpla (To be a bad man)
2020-10-08 14:40:00五郎這個角色很成功啊
演員也是要吃飯阿 給你吃還有酬勞拿 不要可以讓給大叔
作者:
dan5120 (別亂Ｑ 屾(ﾟ皿ﾟﾒ))
2020-10-08 14:41:00鯊魚嘴的時候很像張叔晶
作者:
kutkin ( )
2020-10-08 14:42:00他只有這個紅呀
作者: WonderBudda (汪德佛) 2020-10-08 14:43:00
分明是生涯代表作
作者:
FUBAR (進撃の肥宅)
2020-10-08 14:44:00確實 之後看他演的戲都會覺得他拿顏藝去拍吃東西會更好
這個真的悲劇拉 花心思的不紅 這個靠努力餓肚子的紅
作者:
nanachi (娜娜奇)
2020-10-08 14:45:00看到錢還是真香
旁白都是後製 拍攝當下應該頗尷尬 沒有台詞只拍你吃東西 只能不停顏藝演內心戲
作者:
jimmy885 (jimmy885)
2020-10-08 14:46:00就開玩笑吧
這部的片酬很少 這也是他不太想演的原因而且要禁食 然後會暴飲暴食 對身體也很傷
作者: zzro 2020-10-08 14:48:00
有次跨年直播 是先把旁白錄好 接著直播時放
作者: ianclouds 2020-10-08 14:48:00
嘴裡說污點，手裡拿錢點
作者:
WeGoStyle (哥是薇閣style)
2020-10-08 14:51:00汙點還演得這麼開心？
作者:
stezer (使用TC130心靈錯位器)
2020-10-08 14:52:00黑歷史就沒那麼負面吧，用污點觀感很差
作者:
k1400 (德州家康)
2020-10-08 14:53:00第一季面癱
作者:
Tenging (菜鳥)
2020-10-08 14:54:00日本樂咖
作者:
eternia0920 (我ä¸æœƒç”¨æ°´çƒ(￣□￣||)a)
2020-10-08 14:59:00啥?? 說是污點 但是你拍八季了欸!!??
作者: su4vu6 2020-10-08 14:59:00
真的很會吃東西呢
作者:
sivhd (sivhd分身)
2020-10-08 15:00:00靠邀XD我以為這是實際節目實境節目 結果你跟我說是拍戲
作者: jtrdavid371 2020-10-08 15:05:00
沒讓他去天際省出差不錯了
作者: Pet (我很乖) 2020-10-08 15:10:00
污點多一些就變成大麥町了 @@
作者:
piliwu (Love Ciroc!)
2020-10-08 15:16:00真的是代表作超好看
作者:
narnic (霹靂無敵大西瓜)
2020-10-08 15:17:00翻譯亂翻 黑歷史的意思更多放在自我調侃
作者:
konner (konner)
2020-10-08 15:17:00$$$$$$$$$
作者: sunwill34243 (笑一個) 2020-10-08 15:22:00
另類的美食情報節目
作者:
m4tl6 (yuyu)
2020-10-08 15:25:00沒有演技的成分確實很傷演員自尊
作者:
cosmite (K)
2020-10-08 15:36:00真的很好看阿
作者: qkenny 2020-10-08 15:41:00
這部很好看耶 療癒
作者:
NoteEdge (剛買iPhone7+)
2020-10-08 15:42:00汙點翻譯太過了
作者: amare1015 2020-10-08 15:44:00
雖然我喜歡你演的吉川元春 但是真的沒有五郎紅阿XDDD
作者:
makeitso (Make it so.)
2020-10-08 15:46:00喜歡這部 很好看!!!