1. PTT
  2. Gossiping

[問卦] "是在哈囉？" 怎麼翻譯成英文

作者: Costco5566 (cc)   2019-12-21 20:03:07
如果要教外國人"是在哈囉"的意思
要怎麼用英文解釋給他聽哩
有什麼單字或片語符合這個意境嗎
我是跟他解釋
Hello with lots of question marks
講完直接整臉問號
是在哈囉？
繼續閱讀
[問卦] 有人知道"理工男"是貶意還是褒意嗎？andy90498[問卦] 樂團主唱退化的卦？barber[新聞] 正妹比美！罷韓、挺韓隊伍藏美女 成遊行vodkalime607[問卦] 看電影到一半睡著484老了?tmacflyRe: [新聞]柯P稱前瞻只分到20億交通部酸：吃了麥當勞genius721105[新聞] 韓國瑜岳父砂石場開挖2天無異狀 葉元之：pencil[新聞] 賴品妤「粉色緊身皮衣」超辣登台！三萬人nolimits[問卦] "是在哈囉"是國高中用語的逆襲嗎?jj840917Re: [爆卦] 又一個被收購的大型粉專ephesos[新聞] 挺韓遊行／韓國瑜到場前 挺韓大遊行宣布AmamiTsubasa

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com