1.媒體來源:
TVBS
2.完整新聞標題:
屎桶刷乾淨裝飯!老村長這句話形容核食 網讚「神比喻」
3.完整新聞內文:
反核食公投過關，日本外相表態台灣會因此難以加入跨太平洋夥伴全面進步協定(CPTPP)
，讓駐日代表謝長廷感到憂心，日前要國人別再出言刺激日本，卻被網友砲轟「助日代表
」。對此，宜蘭縣壯圍鄉新南村長葉慶文也感到不滿，並將核食比喻為「屎桶刷乾淨拿來
裝飯」，就算清乾淨心裡也會有疙瘩，「誰敢吃？」
日本外務大臣河野太郎7日指出，台灣通過反對日本食品進口解禁的公投案，可能釀成無
法加入CPTPP的後果。謝長廷對此表示，日本食品開放進口問題，全世界都在放寬，只有
台灣因公投加重限制，因此他正持續向日本加強溝通，同時希望國人不要再發言刺激日方
，擔心引發日本國內反彈，進一步增加台日衝突。
針對謝長廷說法，葉慶文10日在電視節目《新聞龍捲風》直言，日本核災食品要進口，不
管誰說再多都沒有用，因為核食就像「屎桶」，不管刷洗得再乾淨，「本來是裝屎的，我
們拿來洗乾淨，刷一刷就去裝飯來吃，就算很乾淨，我們吃了心理也會不舒服」，並反問
「誰敢吃？所以說那個東西不好！」
其他網友看過後，大讚葉慶文根本是「神比喻」，紛紛留言笑說「村長伯真的很厲害，我
服了」、「不做作的人往往一語中的」、「比喻得實在太妙了」、「村長伯给你一個讚」
、「村長真是性情中人，每次點評都非常精準到位」、「他說的時候我腦裡都是畫面」、
「村長伯的比喻真正厲害，簡單扼要明瞭」。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://news.tvbs.com.tw/life/1045750
5.備註:
日本人也不吃的屎飯要台灣人吃!