1.媒體來源:ETtoday
2.完整新聞標題:
韓美女實況主「企鵝妹」道歉了！對粉絲喊「別碰我」是開玩笑
3.完整新聞內文:
網搜小組／綜合報導
南韓美女實況主「企鵝妹」（AJinny）近日來台灣舉行粉絲見面會，一方面進行觀光旅遊
。但有鄉民認為，企鵝妹去木柵動物園、湳雅夜市和粉絲見面會時，有瞧不起台灣的感覺
，甚至對粉絲說出「Don't touch me.（別碰我）」。企鵝妹於17日晚間向網友解釋道，不
知道這種行為會如此嚴重，向感到不舒服的人道歉。
有鄉民在ptt上提到，企鵝妹於16日和弟弟、MOD（Moderator，實況管理員）到木柵動物
園時，認為動物園的動物不太活動，且腳走得很痠，是「Shitty zoo」（糟糕的動物園）
；之後企鵝妹一群人坐計程車抵達湳雅夜市，吃了臭豆腐、豬血糕等食物後直說「Night
Market Food Sucks！」（夜市食物很爛），「雖然臭豆腐、豬血糕很少外國人能接受，
但一堆好萊塢明星來，也不會批評整個夜市。整個實況就是看企鵝妹明明厭惡，卻還要裝
喜歡的樣子，越看越假」。
此事引起許多鄉民討論，除了批評企鵝妹的行為外，也不滿該名地陪帶外國觀光客「踩雷
」、「不坐捷運，從木柵動物園坐計程車到板橋」的行為。到了17日粉絲見面會時，有位
粉絲幸運能與企鵝妹共舞，但到了搭肩膀動作時，卻被對方告知「Don't touch me.（別
碰我）」，讓他什麼懲罰和獎勵都不要，直接黯然地走下台。
鄉民們開始瘋狂討論企鵝妹的行為，有些人不能接受企鵝妹的行為，但也有粉絲認為，企
鵝妹在講「Don't touch me」時，看起來只是在開玩笑。企鵝妹於17日晚間11時PO文寫道
，這是她第一次舉辦大型粉絲見面會，有很多部分都可以改進，非常感謝所有工作人員與
粉絲。
企鵝妹文章寫道，關於「Don't touch me」的部分，「我真的不知道它會變那麽嚴重。就
因為這些舞蹈有些觸碰動作，讓那些人開始在那『woooo』，所以我就想說『不要碰我』
可能是個有趣的笑話（我現在後悔了哈哈）。但是再回想下，那不是很周到的話，我在此
向那些感到不舒服的人道歉。那個在我旁邊跳舞的人，是我頻道裡的管理員，我也向他道
歉」。
企鵝妹道歉全文：
你好，我是Jinny！
我想感謝各位有參與粉絲見面會的觀眾們，我也希望看著實況的觀衆們也喜歡這個粉絲見
面會實況！
這是我第一次舉辦的大型粉絲見面會，有很多部分都可以改進。但是，我需要感謝這些專
業的工作人員和這群很棒粉絲，我也過得非常開心！下次我會把這見面會弄得更加專業哈
哈我真的不知道我會有那麽多酷粉絲。再次我要感謝大家。
有關這"Don't touch me"（不要碰我）的剪輯！我真的不知道它會變那麽嚴重。就因爲這
舞蹈有些觸碰的動作然後那些人開始在那"嗚嗚"，所以我就想説"不要碰我"可能會是個有
趣的笑話（我現在後悔了哈哈）但是再回想下，那不是很周到的話，我在這為那些感到不
舒服的人道歉。那個在我旁邊跳舞的人是"Letsgostart",他是我頻道裏的管理員，我也向
他道歉。QQ
今天要感謝大家因爲這是我生命中最美好的一天。
非常感謝你們的支持，我們明天再見！
我真的非常感動！謝謝
Hello This is Jinny!
Thank you so much for coming to fan meetings and I hope viewers also enjoyed
the fan meetup stream!
It was my first huge fan meeting and there were many parts that could be
improved. But still, thanks to professional staffs and amazing fans, I had so
much fun! Next time I will try to make it more professional haha I didn’t
know I would have so many cool fans. Again thank you so much.
Regarding ‘Don’t touch me’ clip!! I didn’t know it would go so viral.
When dancing, there were touching dance moves involved and people were making
‘woooo’ sound so I just thought saying ‘Don’t touch me’ might be a fun
joke( I regret now haha) But really thinking again, that was inconsiderate
thing to say and I am sorry for those who felt uncomfortable. The person
right next to me was ‘Letsgostart’, the current moderator of my channel and
I also apologized to him. QQ
Today was by far the best day of my life Thanks to you all.
Thank you so much for the support and I will see you tomorrow!
I am so touched ! Xiexie
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.ettoday.net/news/20180318/1132783.htm?from=fb_et_news
5.備註:
知道台灣肥的厲害了吧!
看來問題已經被升級成"看不起台灣"了
作者: irumina 2017-03-18 21:16:00
我們台灣人對不起妳
作者:
nayaya (naya)
2017-03-18 21:16:00誰
作者:
popy8789 (é¢å°å®ƒ)
2017-03-18 21:16:00可悲肥宅崩潰
作者:
merkx051 (merkx051)
2018-03-18 21:17:00台灣勝利 歡迎抖給台女喔
作者:
Zuleta 2018-03-18 21:17:00對不起 你們以後還會繼續斗內給我嗎
作者:
popy8789 (é¢å°å®ƒ)
2018-03-18 21:17:00噁心肥宅要不要檢討自己 這跟黃安逼周子瑜有啥兩樣
作者: Leo4891 (Leo) 2018-03-18 21:17:00
宅宅摸不到 就上ptt狂黑逼人家道歉 真的很搞笑
作者:
Jin63916 (摳幫瓦)
2018-03-18 21:18:00韓國人裝什麼可愛？抄襲日本？
作者:
popy8789 (é¢å°å®ƒ)
2018-03-18 21:18:00我不知道肥宅還有哪一點可以嘴黃安 XDD
作者:
baboosh (大王椰)
2018-03-18 21:18:00宅宅玻璃心整個碎裂
作者:
WeGoStyle (哥是薇閣style)
2018-03-18 21:18:00她幹嘛道歉？
作者:
deep5566 (鶯歌包皮™)
2018-03-18 21:18:00人家都道歉了 快怒斗一波幫妹子壓壓驚阿
作者:
popy8789 (é¢å°å®ƒ)
2018-03-18 21:19:00肥宅=黃安 逼人道歉一個樣 欺人太甚
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2018-03-18 21:19:00美女？
作者:
likeshit (大便般的存在)
2018-03-18 21:19:00馬的 到底有沒有1000篇了啊
作者:
eooe (eooe)
2018-03-18 21:19:00鬼島不意外 明明肥宅想卡油點色舞
作者:
postit (擁有秘密是快樂的事)
2018-03-18 21:20:00是真心話，道什麼歉，想要肥宅繼續斗內對吧?
作者:
popy8789 (é¢å°å®ƒ)
2018-03-18 21:20:00丟臉死了 台灣肥宅原來是黃安 人家逼在韓台人道歉 你逼韓女為了你的玻璃心道歉 噁心
作者:
iam0718 (999)
2018-03-18 21:21:00沒寫台灣還以為是對岸玻璃心
作者:
popy8789 (é¢å°å®ƒ)
2018-03-18 21:22:00台男蒙羞 這種作為跟黃安有啥兩樣
作者:
HERHER (CCC)
2018-03-18 21:22:00肥宅悲歌
作者:
moy5566 (生化人Moy)
2018-03-18 21:22:00臭婊子 滾
作者:
Granatha (Granatha)
2018-03-18 21:22:00宅男真可怕
作者:
phix (88)
2018-03-18 21:22:00會抖內的真是辛苦了
作者:
fxxkmt (alien)
2018-03-18 21:22:00道歉要露出什麼妳不知道嗎？
作者:
cms6384 (生死有命)
2018-03-18 21:22:00阿宅內心真的很脆弱耶
作者:
ihateants (Naruhodoh)
2018-03-18 21:22:00要別人別碰她而已就要人家道歉喔==
看影片感覺那句滿像開玩笑的 失禮的是地陪吧為什麼帶她吃臭豆腐...
作者:
s66449 (è€å¯¦æ¨£)
2018-03-18 21:23:00肥宅可憐
作者:
popy8789 (é¢å°å®ƒ)
2018-03-18 21:23:00黃安逼台灣妹道歉 你們台男就要為了自己玻璃心道歉？噁
作者: ifchen0 2018-03-18 21:23:00
到底誰啊還能上新聞
作者:
soga0806 (巴歐薩給路嘎)
2018-03-18 21:24:00可憐的企鵝 莫名被黑成這樣
作者:
JCS15 (馬馬狗)
2018-03-18 21:24:00此面朝上 小心輕放 易碎物品 請勿重壓
作者: a2156700 (斯坦福橋) 2018-03-18 21:24:00
紅了欸 上了一輪新聞
作者:
popy8789 (é¢å°å®ƒ)
2018-03-18 21:24:00看來八卦肥宅徹底為黃安還公道了
作者: Foreignline 2018-03-18 21:24:00
滾拉幹
作者:
postit (擁有秘密是快樂的事)
2018-03-18 21:24:00誰要她道歉了?她欠了誰嗎? 哪裡來的黃安要她道歉惹?
作者:
popy8789 (é¢å°å®ƒ)
2018-03-18 21:25:00還馬英九公道的是蔡英文 還連勝文公道的是吳音寧還黃安公道的是八卦版肥宅 XDD
作者: hugr85 (hugr) 2018-03-18 21:26:00
P大講話還真的蠻有道理...
作者:
emou (snoitome eurt deen I)
2018-03-18 21:26:00昨天看一堆企鵝標題 原來是因為這位實況主啊
作者:
popy8789 (é¢å°å®ƒ)
2018-03-18 21:26:00一樣都是逼人道歉是有差嗎？人家看到國旗玻璃心 你看到
作者:
sagarain (HNY 2010)
2018-03-18 21:26:00錢真難賺
作者:
popy8789 (é¢å°å®ƒ)
2018-03-18 21:27:00一句don’t touch me就玻璃心 你比黃安還可悲
作者:
north7 (北七)
2018-03-18 21:27:00跟中國人逼人道歉真的像 = =
作者:
davidwatt (Supreme1213)
2018-03-18 21:28:00翻譯：對不起 我錯了 宅宅以後還請繼續斗內養我喔
作者:
popy8789 (é¢å°å®ƒ)
2018-03-18 21:28:00可憐台男與黃安同流
作者: HomuCat (無) 2018-03-18 21:31:00
這話題真的可以停了 一點小事 台媒跟著起鬨到底在搞啥
作者:
lh9059 (Phoenix)
2018-03-18 21:31:00弄得很難看
作者: PttWaHaha 2018-03-18 21:32:00
呆丸郎很玻璃的，妳竟然還這麼直白！！！
作者:
yukihira (Race Against Time)
2018-03-18 21:32:00她應該覺得台灣人真囉嗦 下次不再來了
作者: ffaatt (不由分說) 2018-03-18 21:33:00
就是玻璃才看企鵝取暖
作者: bruce1221 (自然捲的都是好人) 2018-03-18 21:34:00
低能腦粉們 快斗內啊
作者:
PttObba (PTT歐巴)
2018-03-18 21:35:00這就是確實證明了八卦板某群人和支那人一樣玻璃心
作者: ed123123 (ed123123) 2018-03-18 21:39:00
朴槿惠給我出來下跪道歉
作者: mis1114 2018-03-18 21:41:00
夜市是沒感覺，別碰我是不怎麼有趣跟不太禮貌
作者: kevin8203 (那些人很可惡) 2018-03-18 21:42:00
天啊
他這趟這麼不愉快還上了新聞被嘲諷 怎麼可能會再來台灣媒體報導了 看看韓國那邊有沒有新聞 二次報導
作者:
SC5566 (StarCraft56)
2018-03-18 21:45:00其實再酸的都不是肥宅，肥宅明明就是被酸的那個
作者:
kerodo (kerodo)
2018-03-18 21:46:00難吃就難吃。為什麼要假掰。前陣子安麗盃選手吃。表情就一付噁心
作者: galusx (galusx) 2018-03-18 21:47:00
多一點韓國妹啦 這隻企鵝又沒多正 一堆正妹等著肥宅開發呢
作者: lponnn (快樂的狼) 2018-03-18 21:49:00
道歉露奶啊
作者: mudee (毋忘初衷) 2018-03-18 21:49:00
哪位啊