小弟最近看民視台灣學堂而了解
華語是一種聲調語言
這在世界語言中來說這已經是很厲害了
但作為聲調語言之一的台語還有更厲害的變調
華語雖然也有變調
但是出現的情形很少（例如兩個三聲字連讀時 第一個字要唸成二聲）
而且變調後完全不會影響語意
然後台語的變調不只普遍出現
而且變調後還會完全改變語意
例如：愛你的愛人
這句話在國語中有兩個意思
一個是要你去喜歡愛你的那個人
一個是你有很多愛人 其中一個愛人愛你
這句話在國語中就只有一種念法
而至於是哪種意思
要看前後文來決定
但是「愛你的愛人」
在台語中有兩種念法
第一種是把「愛你」唸成國語的「艾麗」
這就變成第一種意思
但是如果把「愛你」唸成「矮里」
這就變成第二種意思
這簡直是語言學的奇蹟耶！
一點點的變調就能完全改變語意跟文法結構
這在現代國語是完全沒有的
上古漢人未免也太厲害了吧
用一點變調就能以同樣的文字表達截然不同的概念
這麼偉大的語言成就
為什麼到現代華語中就消失了啊
有沒有台語變調很厲害的八卦啊

懶的看

西藏文也會變調喔，某些字的發音跟台語也很像

多豐富多存古多悅耳不尖銳都沒用 台灣人已被洗成北京人

廣東話應該也可以吧　　客家話應該也可以其實這是用聲調去補中文的缺陷　也就是修飾子句不明

廣東話 客家話哪有這種靈活連續變調 這是福建系才有

如果用英文就很明白　第一種就是love your lover

斷詞的關係 愛 你的愛人 vs 愛你的 愛人。

哪是什麼奇蹟 國語 好吃 和 好吃 音調不同 意思也不同啊

同文變調不同義

但中文中這種語意看上下文也可以判斷

音調不同意義不同 在英文日文中文都有...

中文也有 「小雨傘呢」 和 「小雨，傘呢？」

英文那個不是tone，是stress；日文的叫pitch-accent