[新聞] 國體法修正三讀通過 「中華奧會」名稱仍
作者: pig8012 2017-08-31 15:35:09
1.媒體來源:
民報
2.完整新聞標題:
國體法修正三讀通過 「中華奧會」名稱仍維持
3.完整新聞內文:
鍾孟軒／台北報導 2017-08-31 13:05
經過三天三夜不斷電表決前瞻預算後，立法院今（31）天處理《國民體育法》修正草案，
時代力量認為應把「中華奧會」更改為「國家奧會」，但民進黨、親民黨、國民黨支持
行政院版本，維持「中華奧會」名稱，中華奧會也擔心，若更改中華奧會名稱，
可能被認定偏離我國與國際奧會的協議或憲章，進而影響選手參賽的權利跟機會。
《國民體育法》於12時15分三讀通過。
中華奧會上午發出聲明表示，台灣過去因為名稱問題，被排除在亞運門外、也無法參加
奧運，以及所有單項運動總會舉辦的國際賽事，直到1981年，中華奧會與國際奧會
簽署協議將名稱改為「Chinese Taipei」，才結束長達20年被國際體壇孤立的局面。
中華奧會擔心，若處理不當，未來台灣選手可能再度失去國際舞台。
不過時代力量立委林昶佐說，根據國際奧會憲章規定，各國的的奧會名稱都是
「國家奧會（National Olympic Committee）」。林昶佐也提到，過去幾個月有協會
想盡辦法規避新法，派人遊說立委的人，就是必須被改革的人，他們如何打壓、控制
選手，對外打壓台灣，呼籲立委「不要與惡魔共舞！」林昶佐表示，單項體育協會
透明開放後，可讓有志於改變體育環境的人，加入協會，把長期控制體育資源的人汰除。
針對奧會名稱，親民黨立委周陳秀霞認為，如果更改名稱沒有差異，為什麼要多此
一舉？他表示，《國體法》修法是希望能夠擴大民眾參與和入會的機會，讓專業體育
人員能夠擔任協會幹部，並且要求財物透明，訂定體育事務仲裁機制，解決教練、選手
和協會之間的糾紛。只要維持行政院版本「中華奧會」名稱，親民黨團也完全同意。
另外國民黨立委柯志恩坦言，自己認為專法比國體法還要完善。雖然在委員會中花費
最多時間在討論的是單項體育協會的改革上，但時代力量在臨時會最後一天主張名稱
修正。柯志恩認為比起更改名稱，更重要的是教育部、體育署要如何保障選手權益，
並強調國民黨的立場，只要能夠保護選手、協會透明都好，但只有「中華奧會」的
名稱才能讓選手出國參賽，也是國民黨能夠接受的名字。
民進黨立委黃國書聲稱，《國體法》任務是體育改革，對象是單項體育協會，中華奧會
不是《國體法》的體育團體，無論名稱如何，對於代表國家的國家奧會窗口都予以尊重。
至於更變名稱的問題，黃國書說，沒有任何事情比保障選手參賽重要，只要過去單項
體育協會的亂象可以改善，相比之下，政治問題不是那麼迫切需要解決的。
黃國書無奈表示，雖然支持時代力量黨團版本，但在兩岸關係複雜的情況下，只能先
保障台灣選手參賽權。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.peoplenews.tw/news/389f4ca5-4f0b-44ad-9156-158c4b218a39
5.備註:
請問《國體法》的全名是？永山英樹先生到底在聯署什麼？
民報
2.完整新聞標題:
國體法修正三讀通過 「中華奧會」名稱仍維持
3.完整新聞內文:
鍾孟軒／台北報導 2017-08-31 13:05
經過三天三夜不斷電表決前瞻預算後，立法院今（31）天處理《國民體育法》修正草案，
時代力量認為應把「中華奧會」更改為「國家奧會」，但民進黨、親民黨、國民黨支持
行政院版本，維持「中華奧會」名稱，中華奧會也擔心，若更改中華奧會名稱，
可能被認定偏離我國與國際奧會的協議或憲章，進而影響選手參賽的權利跟機會。
《國民體育法》於12時15分三讀通過。
中華奧會上午發出聲明表示，台灣過去因為名稱問題，被排除在亞運門外、也無法參加
奧運，以及所有單項運動總會舉辦的國際賽事，直到1981年，中華奧會與國際奧會
簽署協議將名稱改為「Chinese Taipei」，才結束長達20年被國際體壇孤立的局面。
中華奧會擔心，若處理不當，未來台灣選手可能再度失去國際舞台。
不過時代力量立委林昶佐說，根據國際奧會憲章規定，各國的的奧會名稱都是
「國家奧會（National Olympic Committee）」。林昶佐也提到，過去幾個月有協會
想盡辦法規避新法，派人遊說立委的人，就是必須被改革的人，他們如何打壓、控制
選手，對外打壓台灣，呼籲立委「不要與惡魔共舞！」林昶佐表示，單項體育協會
透明開放後，可讓有志於改變體育環境的人，加入協會，把長期控制體育資源的人汰除。
針對奧會名稱，親民黨立委周陳秀霞認為，如果更改名稱沒有差異，為什麼要多此
一舉？他表示，《國體法》修法是希望能夠擴大民眾參與和入會的機會，讓專業體育
人員能夠擔任協會幹部，並且要求財物透明，訂定體育事務仲裁機制，解決教練、選手
和協會之間的糾紛。只要維持行政院版本「中華奧會」名稱，親民黨團也完全同意。
另外國民黨立委柯志恩坦言，自己認為專法比國體法還要完善。雖然在委員會中花費
最多時間在討論的是單項體育協會的改革上，但時代力量在臨時會最後一天主張名稱
修正。柯志恩認為比起更改名稱，更重要的是教育部、體育署要如何保障選手權益，
並強調國民黨的立場，只要能夠保護選手、協會透明都好，但只有「中華奧會」的
名稱才能讓選手出國參賽，也是國民黨能夠接受的名字。
民進黨立委黃國書聲稱，《國體法》任務是體育改革，對象是單項體育協會，中華奧會
不是《國體法》的體育團體，無論名稱如何，對於代表國家的國家奧會窗口都予以尊重。
至於更變名稱的問題，黃國書說，沒有任何事情比保障選手參賽重要，只要過去單項
體育協會的亂象可以改善，相比之下，政治問題不是那麼迫切需要解決的。
黃國書無奈表示，雖然支持時代力量黨團版本，但在兩岸關係複雜的情況下，只能先
保障台灣選手參賽權。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.peoplenews.tw/news/389f4ca5-4f0b-44ad-9156-158c4b218a39
5.備註:
請問《國體法》的全名是？永山英樹先生到底在聯署什麼？
作者: JCS15 (馬馬狗) 2017-08-31 15:36:00
字幕比較重要
作者: jrshiun (jrshiun) 2017-08-31 15:37:00
第一行有寫
作者: loxlox (Feon) 2017-08-31 15:37:00
讓我們繼續罵柯文哲英文稿只出現一次台灣好嗎
作者: hnyvqc (nickname) 2017-08-31 15:37:00
改革做半套 繼續屈服中共
作者: mr955258 (平凡人) 2017-08-31 15:37:00
覺青人呢
作者: Aidrux (保境安民) 2017-08-31 15:38:00
小藍覺：跪下道歉！誰說你可以不改國名的？
作者: bemyself (self) 2017-08-31 15:38:00
讓我們繼續罵國民黨賣台好嗎
作者: ImBBCALL (摳機) 2017-08-31 15:38:00
XDDDD
作者: if2 (祈ç¦å…”) 2017-08-31 15:38:00
正晶:讓我們繼續檢討北市府
作者: YCLLZDBZM (晚上 公園 打球) 2017-08-31 15:39:00
晚上 政論會開台？記得喔 是立委大人 不改的喔！下次不要在罵錯人了
作者: powderzhon (半夜12點的4000M) 2017-08-31 15:39:00
美國人夫婦表示： 晚上精彩好戲來了
作者: taikonkimo (太公) 2017-08-31 15:39:00
繼續罵英文稿只有一個台灣嚕
作者: ymuit (眼眸之珠) 2017-08-31 15:40:00
..................
作者: Basa9 (Basa) 2017-08-31 15:40:00
藍綠和解囉 資進黨讚讚讚
作者: preisner (ppp) 2017-08-31 15:40:00
Chinese Taipei才是正式名稱, 柯P都不提, 當然要罵
作者: patrick08 (嘿嘿哈) 2017-08-31 15:41:00
原本就中華 沒什麼好吵的
作者: ams9 (大發利市) 2017-08-31 15:41:00
垃圾民進黨 廢物一群
作者: ymuit (眼眸之珠) 2017-08-31 15:42:00
覺得時力OK..先改國家(算是過渡性)..最後改為 大家心裡有數簡單地說時力想作球交給我們國民決定..可惜!!y
作者: bemyself (self) 2017-08-31 15:43:00
就資進黨說要改國名 結果說一套做一套
作者: hvariables (Speculative Male) 2017-08-31 15:44:00
中共一直在盯民進黨,先改國家看國際奧會同不同意.
作者: vizjeco (Placebo) 2017-08-31 15:44:00
台灣奧會才對吧 廢物DPP
作者: anoreader 2017-08-31 15:44:00
又有人幫時力消毒了...先前那套對世大運的態度呢?
作者: ymuit (眼眸之珠) 2017-08-31 15:45:00
翻譯..如果改國名，等於我們選手等於失去提名的權利
作者: anoreader 2017-08-31 15:45:00
還有昨天去抗議的獨派~~~這種才是你們該發揮的地方啊
作者: hosen (didi) 2017-08-31 15:45:00
你的國家奧委會是哪一個國家奧委會
作者: ymuit (眼眸之珠) 2017-08-31 15:46:00
除非先主動向中共協調先幫協會改為國家 取得中共同意並重新
作者: toshbio (toshbio) 2017-08-31 15:46:00
空心蔡：吞下去~![]()
" target="_blank" rel="nofollow">
![]()
" target="_blank" rel="nofollow">作者: hosen (didi) 2017-08-31 15:47:00
整個名稱是要一起看，打什麼假球
作者: ymuit (眼眸之珠) 2017-08-31 15:47:00
們國民決定..才是目前最好的方法..只是好像...
作者: hosen (didi) 2017-08-31 15:48:00
你叫 中華民國國家奧委會出去？人家就不承認這個國家
作者: k1314520illy (咖哩K) 2017-08-31 15:48:00
意外嗎？
作者: ymuit (眼眸之珠) 2017-08-31 15:49:00
樓上..中共可以叫中華人民共和國..比我們長一點 你覺得如何某樓請大聲喊 中華人民共和國奧委會....真的好長好長
作者: hosen (didi) 2017-08-31 15:51:00
盡做一些欺騙人民的事，改名，人家不承認你，東京就不用去
作者: ymuit (眼眸之珠) 2017-08-31 15:52:00
人家不承認...請問你自己承認不承認 ....
作者: ams9 (大發利市) 2017-08-31 15:52:00
可憐的日本人 被民進黨賣了
作者: hosen (didi) 2017-08-31 15:53:00
閃尿台獨連中華民國都不承認
作者: ymuit (眼眸之珠) 2017-08-31 15:54:00
如果人人認為你是女的，但你說我愛女生，大家錯愕了 問你怎
作者: xxxg00w0 (寒夜) 2017-08-31 15:55:00
好啦 這樣中國領導人可以放心啦 笑你民進黨只有選前才在臺灣啦 一樣被看破手腳
作者: ymuit (眼眸之珠) 2017-08-31 15:55:00
麼了，以後人人有多了一個藉口說你是女同 女同 等於和文中所說和你所說的事沒有兩樣